Радар
Каждые шесть часов радар просматривает отраслевые новости на нескольких языках: инциденты, стандарты, сертификация и новые технологии. Предлагайте в повестку следующей недели всё, что стоит обсудить.
- Мощный взрыв на оружейном заводе в Гранаде: ранены трое рабочих
Три рабочих получили легкие травмы при взрыве на оружейном заводе в Гранаде. Взрыв вызвал сильный шум и дым, но не повредил близлежащие здания. Причины инцидента официально не установлены.
- Sucesos.- La Fábrica de Municiones sitúa la explosión en una zona destinada a la eliminación de munición
El grupo industrial CSG ha informado de que la explosión en la Fábrica de Municiones de Granada ocurrió en una zona destinada a la eliminación de munición.
- Tres personas resultaron heridas tras la explosión en la planta de municiones de Granada
Una explosión en una planta de municiones de Granada causó al menos tres heridas leves por daños auditivos. Los afectados fueron trasladados al hospital y las autoridades confirmaron que no hubo daños estructurales graves. El incidente ocurrió durante una prueba en una zona restringida.
- İspanya’da mühimmat fabrikasında patlama: 3 yaralı
Granada yakınlarındaki bir mühimmat fabrikasında patlama meydana geldi. Patlamanın barut yakma bölümünde gerçekleştiği belirtildi. 3 kişi hafif yaralandı. Olay, çevresi çitle kapatılmış bir bölümde rutin bir test sırasında yaşandı.
- Взрыв прогремел на заводе снарядов в Испании
В городе Гранада на заводе по производству боеприпасов произошел мощный взрыв.
- Intel оценила потери от взрыва на заводе в Кирьят-Гате в 600 млн долларов
Intel оценил убытки в размере 600 млн долларов из-за взрыва на своем заводе в Кирьят-Гате. Инцидент привел к двум смертям и одному серьезному ранению. Компания ожидает возобновления производства к концу недели.
- Fire out and shelter-in-place order is lifted after oil refinery explosion near Texas coast
A fire at the Valero oil refinery in Port Arthur, Texas, was extinguished after an explosion on Monday. No injuries were reported, and air monitoring confirmed no threat to residents. The cause remains under investigation.
- Взрыв на заводе Intel обойдется компании в $600 миллионов — пострадают поставки Xeon
Взрыв на израильском заводе Intel привел к гибели двух сотрудников и травмам одного. Компания оценивает убытки в 600 миллионов долларов и планирует приостановить производство процессоров Xeon на две недели.
- VIDEO: ¡Explosión en planta industrial hace temblar puertas y ventanas!
Una explosión en la planta siderúrgica Usina Presidente Vargas, en Brasil, ocurrió durante la descarga de arrabio. El evento provocó vibraciones en la ciudad y una columna de humo, pero no hubo víctimas ni incendios activos.
- Explosión en planta siderúrgica de Brasil genera enorme nube de humo
Una reacción industrial en la planta siderúrgica de CSN en Brasil provocó una explosión y una nube de humo el miércoles. El contacto de hierro fundido con exceso de humedad en el suelo generó el incidente. Las autoridades confirmaron que no hubo víctimas.
- Lithium battery thermal runaway sparks Incheon Coupang warehouse inferno
The National Fire Agency in South Korea determined that a fire at the Coupang logistics center in Incheon was caused by the thermal runaway of a lithium-ion battery. The blaze, which lasted over 100 hours, caused significant property damage and minor injuries to firefighters. Authorities plan to update safety standards for battery storage and response procedures for large warehouses.
- Gas networks are changing. Should your gas detector change with them?
Gas networks are evolving with the introduction of hydrogen, requiring adaptable detection technology. The GfG Polytector III G999S is a portable instrument that measures methane and can be retrofitted for hydrogen, while also monitoring oxygen levels.
- The battery in your trash could set a garbage truck on fire. Here’s how
Lithium-ion batteries pose a flammable risk to residents and sanitation workers, potentially causing garbage truck fires.
- Boy, 11, Killed in E-Bike Battery Fire in Bronx Apartment
- Автобус до Кубринска под Переславлем сделали ежедневным после взрыва на заводе
С 1 ноября автобус №108 «Нагорье – Кубринск» начнет курсировать ежедневно вместо четырех раз в неделю. Это изменение позволит жителям региона чаще посещать городские учреждения. Время отправления из Кубринска — в 06:40 и 16:40.
- Boise Fire shares tips to avoid lithuim-ion battery fires
The Boise Fire Department and Republic Services demonstrated Tuesday how damaged lithium-ion batteries can ignite and cause garbage truck fires. Officials warn that batteries thrown in trash can undergo thermal runaway, releasing toxic gases and spreading flames. Residents are urged to dispose of these batteries at approved hazardous waste drop-off sites.
- Sakarya'daki fabrikada patlama anı kamerada: İşçiler saniyelerle kurtuldu
Sakarya'daki bir alüminyum fabrikasında patlama meydana geldi. Patlama anında görüntülenen güvenlik kamerası kayıtlarında, işçilerin bölgeden kaçışının ardından alevler yükseldiği görüldü. Patlamada iki işçi yaralandı, Recep Gezici ise hayatını kaybetti.
- Sakarya'daki fabrika patlamasındaki kamera görüntüleri ortaya çıktı
20 Ekim tarihinde Sakarya'nın Akyazı ilçesindeki bir alüminyum fabrikasında bir patlama meydana geldi. İki işçi yaralandı ve daha sonra ciddi yanıklar nedeniyle biri hayatını kaybetti. Güvenlik kamerası görüntüleri, patlama anından saniyeler önce işçilerin bölgeden kaçışını gösteriyor.
- В Ярославле арестовали сотрудника МЧС по делу о взрыве на заводе пиротехники
В Ярославле суд арестовал сотрудника МЧС в связи с взрывом на пиротехническом заводе в Кубринске.
- Sakarya Akyazı'da fabrikadaki patlamada yaralanan işçi öldü, görüntüler çıktı
Sakarya'daki bir alüminyum fabrikasında patlama meydana geldi. Patlamada 1 işçi hayatını kaybetti, 1 işçi yaralandı. Patlamanın güvenlik kamerası görüntülerinde işçilerin uzaklaşmasından sonra alevler yükseldiği görüldü.
- Два человека погибли из-за взрыва газового баллона на заводе в Якутии
На заводе в Якутии произошел взрыв газового баллона, в результате которого погибли два человека.
- How vibration analysis and digital twin models help prevent downtime and grain dust explosions
A milling facility in the Mountain West used vibration sensors and a digital twin to identify hidden bottlenecks, such as IT/OT scheduling conflicts, that caused empty conveyor belts and increased combustible dust risks.
- Q&A: Severe duty versus explosion-proof — How to spec the right motor
- Akyazı’daki fabrika patlamasından acı haber!
Akyazı'daki ASAŞ Alüminyum fabrikasında meydana gelen patlamada ağır yaralanan Recep Gezici, yaklaşık bir haftadır hastanede tedavi görüyor.
- Fire crews called for overheating lithium-ion battery at Londonderry facility
Fire crews responded to an industrial park in Londonderry on Monday to manage a lithium-ion battery that presented a fire hazard.
- Planta de gas en Maipú ante una eventual explosión: ¿Un peligro real o una amenaza bajo control?
Un estudio británico sobre la planta de gas licuado de petróleo (GLP) de ENAP en Maipú indica que un accidente extremo podría afectar un radio de 1.273 metros. La Municipalidad de Maipú reemplazó un informe anterior por uno nuevo de Penspen y EFE Trenes de Chile aseguró que su proyecto respeta las zonas de riesgo definidas.
- Взрыв и пожар произошли на заводе морепродуктов
Взрыв и пожар произошли на заводе морепродуктов в Ньюпорте. На месте работают спасатели, а власти рекомендуют жителям эвакуироваться из зоны в радиусе 1,7 км. Пострадавших среди персонала нет.
- Una explosión provoca un incendio en una planta de reciclaje de la Llosa de Ranes y deja un trabajador herido
- A battery fire risk has Volkswagen capping 22,524 ID.4s at 80% charge while Audi recalls 9,048 Q4 e-trons
Volkswagen and Audi have recalled specific electric SUVs to limit charging to 80% due to fire risks.
- Fabrikada meydana gelen patlamada ağır yaralanan 3 çocuk babasından üzen haber
A patlama ve yangın meydana geldi. İtfaiye ekipleri olay yerine sevk edildi. Patlamada ağır yaralanan işçi hayatını kaybetti.
- Protoxyde d'azote : Des bouteilles provoquent des explosions à l’usine de Chavanod
Des bouteilles de protoxyde d'azote jetées dans les ordures provoquent des explosions dans les camions de collecte et dans les fours d'incinération de l'usine de Chavanod. Les collectivités alertent sur les risques pour les agents et les installations.
- Explosión de tanque de amoníaco provoca evacuaciones en planta de mariscos en Oregón
Un tanque de amoníaco explotó en una planta de mariscos en Oregón, Estados Unidos, lo que provocó la evacuación de la zona.
- В США из-за взрыва аммиака произошел пожар на заводе Pacific Seafood
На рыбоперерабатывающем заводе Pacific Seafood в Ньюпорте взорвался резервуар с аммиаком, что привело к пожару и частичному обрушению крыши.
- ABD’de siyonist işgalcilere yardımlarıyla bilinen Pepsi’ye ait bir fabrikada patlama sonrası yangın
ABD'nin Iowa eyaletindeki Cedar Rapids kentinde, PepsiCo Foods'a ait Quaker Oats fabrikasında patlama sonrası yangın çıktı.
- В Айове после взрыва загорелся завод «дочки» PepsiCo
В субботу, 24 октября, на заводе по переработке овса в Айове произошел взрыв, который привел к пожару. Все сотрудники покинули здание, пострадавших нет. Завод принадлежит компании PepsiCo.
- Взрыв с последующим возгоранием произошел на заводе Quaker Oats в штате Айова
На заводе Quaker Oats в штате Айова произошел взрыв, после чего начался пожар. Информацию об этом 25 октября сообщила телестанция KCRG-TV9.
- Explosión e incendio en planta de Quaker Oats en Cedar Rapids, Iowa; no hay reportes de heridos
- Se registra una explosión en una planta filial de PepsiCo en Estados Unidos
Una explosión ocurrió en una planta de PepsiCo en Estados Unidos, lo que provocó la movilización de los equipos de emergencia.
- Grave explosión en una planta de YPF sobre la Ruta 16: un hombre sufrió quemaduras
Una explosión en una planta de YPF en la Ruta Nacional 16 provocó la hospitalización de un trabajador de 59 años con quemaduras graves y asistencia respiratoria. La víctima, oriunda de Puerto Tirol, fue trasladada al Hospital Perrando tras el incidente ocurrido alrededor del mediodía. Las autoridades aún no han determinado las causas del suceso.
- Zonguldak’taki maden patlaması: 3 işçi toprağa verildi, 3 kişi tutuklandı
Zonguldak'ta Demir Madencilik AŞ'ye ait maden ocağında grizu patlaması yaşandı. Patlamada 3 işçi hayatını kaybetti, 7 kişi yaralandı. Olayla ilgili maden sahibi, iş güvenliği uzmanı ve maden mühendisi tutuklandı.