excodex

Kitap Bölüm 6

Soru-cevapEXC-QA-240

Yeni işaretlerde neden 'Ex d' veya 'Ex e' yerine 'Ex db' veya 'Ex eb' yazıyor?

excodex editör ekibiSertifikasyon ve test

Özet

Eklenen harf koruma seviyesidir (a, b veya c) ve EPL Ga, Gb veya Gc ile eşleşir. IEC 60079-1:2014 alev sızdırmazlığı da, db, dc; IEC 60079-7:2015 artırılmış emniyeti eb ve ec seviyelerine ayırdı. Eski Ex d ve Ex e, bugünkü db ve eb'ye eşittir.

Eklenen küçük harf koruma seviyesidir: ekipman koruma seviyesi (EPL) Ga, Gb veya Gc ile eşleşen a, b veya c. Alev sızdırmazlık ve artırılmış emniyetin eskiden tek bir seviyesi vardı; bu nedenle Ex d ve Ex e için harfe gerek yoktu. IEC 60079-1:2014 alev sızdırmazlık seviyeleri da, db ve dc'yi, IEC 60079-7:2015 de artırılmış emniyet seviyeleri eb ve ec'yi getirince, işaretin hangi seviyenin geçerli olduğunu belirtmesi gerekti. Eski bir Ex d veya Ex e ürün bugünkü db veya eb'ye (EPL Gb) karşılık gelir.

Kısa cevap

  • db = alev sızdırmaz muhafaza, b seviyesi, EPL Gb. eb = artırılmış emniyet, b seviyesi, EPL Gb.
  • Seviye harfi, tek bir koruma standardının birden fazla EPL'yi kapsamasını sağlar: ec (Gc), artırılmış emniyet standardına taşınan eski Bölge 2 tipi nA'dır; dc (Gc) ise kapalı kesmeli cihazları n tipi standardından devralmıştır.
  • IEC 60079-7:2015, eski e işaretinin yerini eb'nin, nA'nın yerini de ec'nin aldığını belirtir: yeni baskıya göre sertifikalandırılan bir ürün, başka hiçbir özelliği değişmese bile yeni işareti alır.
  • Hâlihazırda Ex d veya Ex e işaretli ekipman yeni işaret nedeniyle seviyesi düşmüş veya geçersiz sayılmaz; Gb ekipman olarak seçilir.
  • Kendinden emniyet onlarca yıldır seviyeleri (ia, ib) kullanmaktadır; kapsülleme, basınçlandırma ve toz muhafazaları 2000'li yıllarda bunu izledi.

Seviye harfleri koruma tipine göre nasıl geldi

Koruma tipiEski işaretGüncel seviyeler (EPL)Değişikliğin kaynağı
Alev sızdırmaz muhafazadda (Ga), db (Gb), dc (Gc)IEC 60079-1:2014 (7. baskı); da yalnızca taşınabilir gaz dedektörlerinin katalitik sensörleri için, dc n tipi kapalı kesmeli cihazlardan
Artırılmış emniyete (ve Bölge 2 için nA)eb (Gb), ec (Gc)nA tipini bünyesine alan IEC 60079-7:2015 (5. baskı)
Kendinden emniyetia, ibia (Ga), ib (Gb), ic (Gc)ic, EN 60079-11:2007 ile eklendi
Kapsüllemem, sonra ma, mbma (Ga), mb (Gb), mc (Gc)ma ve mb EN 60079-18:2004'te, mc EN 60079-18:2009 ile eklendi
Basınçlandırmap, sonra px, py, pzpxb, pyb (Gb), pzc (Gc)px, py, pz 2000'lerin ortasından itibaren; EPL harfi IEC 60079-2:2014 ile eklendi
Toz muhafazasıtDta (Da), tb (Db), tc (Dc)EN 60079-31:2009

IEC 60079-0'ın 2004 tarihli işaretleme listesi hâlâ "ia", "ib", "ma", "mb", "px", "py" ve "pz" ile birlikte yalın "d" ve "e" gösterir. EPL kavramı 2007 tarihli IEC 60079-0 ile (Avrupa'da EN 60079-0:2009) geldi ve sonraki on yıl içinde her koruma standardı, seviye harfleri EPL ile örtüşecek şekilde revize edildi.

Değişiklik neden yapıldı

Tek standart, birden fazla seviye. Değişiklikten önce artırılmış emniyet ve alev sızdırmaz cihazların Bölge 2 sürümleri, kendi nA ve nC kodlarıyla ayrı bir standartta ("n" koruma tipi, IEC 60079-15) yer alıyordu. Bunların ana standartlara ec ve dc olarak taşınması, her tekniği ve onun hafifletilmiş Bölge 2 çeşidini tek bir kurallar dizisi altında topladı.

Kendini doğrulayan bir işaret. Seviye harfi sayesinde koruma tipi ile işaretin sonundaki EPL birbiriyle uyuşur: Ex db IIC T4 Gb, Ex ec IIC T4 Gc, Ex ia IIC T6 Ga. Bir muayene görevlisi bir kombinasyonun tutarlı olup olmadığını bir bakışta görebilir.

Açık seçim. Harf, ikisi de "artırılmış emniyet" olsa bile eb ile ec'nin birbirinin yerine kullanılamayacağını açıkça gösterir. Harf olmadan bir e işareti, ürünün Bölge 1 gerekliliklerinin tamamına göre yapılıp yapılmadığını gösteremezdi.

Mevcut ve karma tesisatlar için anlamı

ABD Sahil Güvenlik Komutanlığının tehlikeli konum kılavuzu, EPL ile ilgili harfin standartların önceki baskılarında bulunmadığını ve eski işaretlerde eksik olabileceğini belirtir. Bu beklenen bir durumdur ve bir kusur değildir. Eski işaretleri şöyle değerlendirin:

Mevcut ekipmandaki işaretOkunuşuBölgeler
Ex d IIB T4 veya EEx d IIB T4Alev sızdırmaz, db'ye eşdeğer seviye, EPL Gb1 ve 2
Ex e II T3 veya EEx e II T3Artırılmış emniyet, eb'ye eşdeğer seviye, EPL Gb1 ve 2
Ex nA II T3Kıvılcım üretmeyen, ec'ye eşdeğer, EPL Gcyalnızca 2
Ex ia IIC T4Kendinden emniyet ia, EPL Ga0, 1 ve 2

Hem Avrupa onaylanmış kuruluşlarının standart baskıları arasındaki değişiklikler listesi hem de IEC 60079-7:2015'in önsözü, bu tür revizyonların normalde hâlihazırda piyasaya arz edilmiş ekipmanı etkilememesi gerektiğini belirtir. Eski ekipmanın muayenesi, kurulduğu sırada geçerli olan standartlara göre yapılır (IEC 60079-17). Bugün satın alınan bir yedek ise doğrudan yeni işareti taşır.

Sık yapılan hatalar

  • Çizimde Ex d yazarken üzerinde Ex db yazan bir yedeği reddetmek. Seçim açısından ikisi aynı seviyedir; bunun yerine grubu, T sınıfını ve ortam sıcaklığı aralığını kontrol edin.
  • db içindeki b'yi gaz grubu IIB olarak okumak. Bu koruma seviyesidir; gaz grubu ayrıca belirtilir.
  • ec'nin Bölge 1'e de uyan hafifletilmiş bir eb olduğunu varsaymak. Bu eski nA'dır ve yalnızca Bölge 2 içindir.

excodex'te ilgili yazılar

Standartlar ve ek kaynaklar

  • IEC 60079-1:2014, alev sızdırmaz muhafazalar "d", da, db ve dc seviyeleriyle (o tarihten bu yana 2026 baskısı yayımlanmıştır): önizleme
  • IEC 60079-7:2015, artırılmış emniyet "e", eb ve ec seviyeleri; e'den eb'ye ve nA'dan ec'ye işaret değişikliklerini açıklayan önsöz: law.resource.org
  • IEC 60079-0:2004, EPL'ler öncesi işaretleme listesi: law.resource.org
  • ExNB açıklama notu ExNB/10/388/CS, Avrupa standart baskıları arasındaki değişiklikler: prestations.ineris.fr (PDF)
  • ABD Sahil Güvenlik Komutanlığı OCS Ulusal Uzmanlık Merkezi, Drill Down 26, koruma teknikleri: dco.uscg.mil

Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel teknik bilgidir. Geçerli standartların, ekipman sertifikalarının ve talimatlarının, ulusal mevzuatın veya yetkin bir kişinin değerlendirmesinin yerini tutmaz.

excodex

Araçlar

Ex kontrol Gaz kütüphanesi exai İş Güvenliği Belgelerim

Topluluk

excodex

Ücretsiz katılın

Dil

Giriş yap

Henüz üye değil misiniz? Ücretsiz katılın

Çeviriyi iyileştir