Toz tabakası bölge oluşturur mu, yoksa yalnızca toz bulutu mu?

Bölgeyi yalnızca toz bulutu tanımlar: Bölge 20, 21 ve 22, havadaki patlayıcı yanıcı toz bulutunun ne sıklıkta bulunduğunu ifade eder. Tabaka kendi başına patlayıcı ortam değildir, ancak havaya kalkarak patlayıcı ortama dönüşebilecek bir kaynaktır; AB işyeri direktifi de IEC 60079-10-2 de tabakaların dikkate alınmasını ister. Tabakaların kalıcı olmasına izin verilen yerlerde, etraflarındaki alan genellikle en az Bölge 22 olarak sınıflandırılır.

Kısa cevap

• Bölge tanımları yalnızca havadaki yanıcı toz bulutunu esas alır. Çökelmiş bir tabaka bu tanımları karşılamaz.
• 1999/92/AT Direktifi Ek I, yanıcı toz tabakalarının, birikintilerinin ve yığınlarının patlayıcı ortam oluşturabilecek diğer her kaynak gibi dikkate alınması gerektiğini belirtir.
• IEC 60079-10-2, tabakaları toz bulutları için olası salım kaynaklarından biri olarak ele alır; tabakaların yangın riskini ise ayrıca inceler.
• Bir tabakanın bölgeleri değiştirip değiştirmediği temizlik seviyesine bağlıdır: ihmal edilebilir tabakalar hiçbir şey eklemez, bir vardiyadan uzun süre kalan tabakalar ise başlı başına bir kaynaktır.
• HSE'nin müfettişlere yönelik kılavuzu (kauçuk ve plastik sektörleri için yazılmıştır), tozun düzenli olarak biriktiği yerlerde, yüksek çıkıntılara ve kirişlere özellikle dikkat ederek odanın tamamını Bölge 22 olarak sınıflandırır.
• Tabaka aynı zamanda bir yangın tehlikesidir: sıcak bir yüzeyde için için yanabilir ve daha sonra bir bulutu tutuşturabilir; bu nedenle ekipman sıcaklıkları tabakaları hesaba katmalıdır.

Bölge neden tabakanın değil bulutun etrafına çizilir

Bir toz patlaması için parçacıkların havada minimum patlayıcı konsantrasyonun (MEC) üzerindeki bir konsantrasyonda dağılmış olması gerekir; ancak o zaman alev parçacıktan parçacığa ilerleyebilir. Tabakada toz, taneler arasında çok az hava bulunan yığın yoğunluğunda durur. Yanabilir veya için için yanabilir, ancak bulunduğu haliyle patlayamaz. 1999/92/AT Direktifi ve IEC 60079-10-2'deki bölge tanımlarının buluttan söz etmesinin nedeni budur.

Sorun, bir bulut için ne kadar az toz gerektiğidir. 1 mm'den ince bir tabaka, oda yüksekliği boyunca dağıldığında birçok tozun minimum patlayıcı konsantrasyonunu aşabilir (bkz. Toz tabakaları ve temizlik). HSE kılavuzu, tek bir salım görünür bir bulut oluşturacak kadar büyük olmasa bile tabakaların oluşabileceğini ve örneğin bir fandan veya bir basınçlı hava hattından gelen hızlı hava hareketiyle havaya kaldırılabileceğini belirtir. En kötü durumda küçük bir birincil patlama her çıkıntıdaki tozu silkeler ve ikincil bir patlamayı besler.

Dolayısıyla tabaka bölgenin kendisi değildir, ancak bulutun nerede oluşabileceğini belirler: tabakaların nerede oluştuğu, ne kadar kalınlaştığı, ne kadar süre kaldığı ve onları neyin bozabileceği.

Tabakalar sınıflandırmaya nasıl girer

IEC 60079-10-2, örneklerinin tabakaların birikmesini önleyen etkili bir temizlik varsaydığını belirtir. Durum böyle değilse sınıflandırma, tabakalardan oluşabilecek bulutları da kapsamalıdır. Standart, toz tabakası tehlikelerine ilişkin bilgilendirici bir ekte üç temizlik seviyesi tanımlar; İrlanda Health and Safety Authority (HSA) bunları 2015 baskısından şöyle özetler:

Uygulamada sonuç genellikle Bölge 22'dir, çünkü tabakadan kalkan bir bulut normal işletmenin parçası olmayan bir bozulma gerektirir ve kısa sürede yeniden çöker. HSE'nin kauçuk ve plastik sektörlerindeki müfettişlere yönelik kılavuzu, yaygın olarak uygulanan şu çalışma kurallarını verir:

• Bölge 22'nin sınırlarını bulmak için tozun düzenli olarak toplandığı yerleri belirleyin. Düzenli birikintilerin bulunduğu bir oda baştan sona Bölge 22'dir.
• Yüksek seviyedeki çıkıntılara, kirişlere ve aydınlatma armatürlerine özellikle dikkat edin. Bunlardan düşen toz büyük bir bulut oluşturabiliyorsa odanın tamamı Bölge 22'dir.
• Ofis veya kontrol odası gibi kendine ait toz salımı olmayan bitişik bir oda, sürekli temiz tutulur ve kapısı kapalı tutulursa sınıflandırılmamış kalabilir.
• Suyu kolayca emen toz, çöktükten sonra daha zor havalanır; bu durum hesaba katılabilir.

Yangın ve tutuşturucu kaynak olarak tabakalar

IEC 60079-10-2'nin kapsamı patlayıcı toz ortamlarını ve yanıcı toz tabakalarını ayrı ayrı ele alır, çünkü tabakalar ikinci bir tehlike oluşturur: tutuşabilir ve ardından bir bulut için tutuşturucu kaynak işlevi görebilirler. Bir motor, lamba veya buhar hattı üzerindeki tabaka yüzeyi yalıtır ve aynı tozun bulut tutuşma sıcaklığının çok altında için için yanmaya başlayabilir. İçin için yanan tabaka daha sonra bozulursa, kor halindeki parçacıklar çevrelerinde oluşan bulutu tutuşturabilir.

IEC 60079-14'e göre ekipman seçiminin, ekipmanın maksimum yüzey sıcaklığını hem bulut tutuşma sıcaklığının üçte ikisiyle hem de 5 mm'lik tabakanın tutuşma sıcaklığının 75 K eksiğiyle sınırlamasının ve daha kalın tabakaların oluşabileceği yerlerde daha düşük sınırlar öngörmesinin nedeni budur. IEC'nin "zayıf" temizlik tanımı da aynı mesajı taşır: yangın riski önemli olabilir ve ekipmanın IEC 60079-14'e göre seçilmesiyle kontrol edilir. Kuralın tamamı Toz için yüzey sıcaklığı sınırları yazısındadır.

Uygulama örneği: bir paketleme salonu

Bir torba dolum makinesi her torbada bir miktar toz salar ve dolum ağzında küçük bir Bölge 21 oluşturur. Zemin ve 6 m yükseklikteki kablo tavaları her vardiya vakumlanıyorsa, salonun geri kalanında yalnızca sızıntı noktalarında yerel Bölge 22 gerekebilir. Tavalar ve kirişler ayda bir temizlenen ince bir toz filmi taşıyorsa, bu tabakalar bir salım kaynağıdır: salonun tamamı Bölge 22 olur ve içindeki her aydınlatma armatürü ve motor, tabakalara uygun bir yüzey sıcaklığıyla EPL Dc veya daha iyisini gerektirir. Sızıntıları durdurmak ve yüksek seviyelerin temizliğini programa bağlamak genellikle daha ucuz çözümdür.

Sık yapılan hatalar

• "Görünür bulut yok, o halde bölge de yok." Normal işletmede hiç bulut görülmese bile kalıcı tabakalar bir salım kaynağıdır.
• Yalnızca zemini kontrol etmek. En ince toz yüksek çıkıntılara, kirişlere, kablo tavalarına ve asma tavanların üstüne çöker ve düştüğünde iyi dağılır.
• Tabakanın kendisini bölge olarak çizmek. Bölge, tabakadan kalkan bir bulutun bulunabileceği hacimdir; bu çoğu zaman zeminin üzerindeki ince bir şerit değil, odanın tamamıdır.

excodex'te ilgili yazılar

• Pratik örneklerle Bölge 20, 21 ve 22
• Toz tabakaları ve temizlik: ne kadar kalınlık fazladır?
• İyi temizlik Bölge 22'yi tehlikeli olmayan bölgeye indirebilir mi?
• İkincil toz patlaması neden genellikle ilkinden daha yıkıcıdır?
• Standart sayfaları: IEC 60079-10-2, ATEX 1999/92/AT

Standartlar ve ek kaynaklar

• IEC 60079-10-2:2026 (baskı 3.0, Haziran 2026, 2015 baskısının yerini alır), alanların sınıflandırılması, patlayıcı toz ortamları; salım kaynağı olarak tabakalara ilişkin kapsam ve toz tabakası tehlikeleri ile temizlik seviyelerine ilişkin bilgilendirici Ek C: önizleme (ANSI webstore)
• IEC 60079-14, ekipman seçimi; toz tabakaları için yüzey sıcaklığı sınırları dahil.
• 1999/92/AT Direktifi, Ek I, bölge tanımları ve tabakalar, birikintiler ve yığınlara ilişkin not: legislation.gov.uk
• Health and Safety Authority (İrlanda), ATEX uygulama kılavuzu, yanıcı toz: hsa.ie
• HSE, kauçuk ve plastik sektörlerinde patlayabilen tozlar için alan sınıflandırması (müfettişlere yönelik kılavuz): hse.gov.uk
• HSE, HSG103 Yanıcı tozların güvenli kullanımı: hse.gov.uk (PDF)
• IEC Ortak Veri Sözlüğü (Common Data Dictionary), "zayıf" temizlik seviyesi: electropedia.org

Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel teknik bilgidir. Geçerli standartların, ekipman sertifikalarının ve talimatlarının, ulusal mevzuatın veya yetkin bir kişinin değerlendirmesinin yerini tutmaz.