excodex

Kitap Bölüm 5

Soru-cevapEXC-QA-200

Ex ec ekipman Bölge 1'de kullanılabilir mi?

excodex editör ekibiEx ekipman tasarımı

Özet

Hayır. Ex ec yalnızca EPL Gc (ATEX Kategori 3G) sağlar ve bu Bölge 2 içindir. Bölge 1, örneğin Ex eb, Ex db, Ex ib veya Ex pxb gibi EPL Gb ya da Ga gerektirir. Ex ec ürünlerin Bölge 1'deki tek yolu, Ex pyb gibi EPL Gb sağlayan sertifikalı bir muhafazanın içidir.

Hayır. "ec" koruma seviyesi EPL Gc sağlar ve bu yalnızca Bölge 2'ye uygundur. Bölge 1 EPL Gb (veya Ga) gerektirir; bu nedenle Bölge 1 için artırılmış emniyet ekipmanı "eb" seviyesinde olmalı ya da ekipman Gb sağlayan başka bir koruma tipi kullanmalıdır; örneğin alev sızdırmaz Ex db, kendinden emniyet Ex ib veya basınçlandırma Ex pxb.

Kısa cevap

  • IEC 60079-7, artırılmış emniyet için iki seviye tanımlar: eb, EPL Gb (madenlerde Mb) sağlar; ec ise EPL Gc sağlar.
  • Bölge 1, EPL Gb veya Ga gerektirir. AB'de 1999/92/AT Direktifi Bölge 1'de Kategori 1 veya 2 ekipman ister (dar bir istisna, yalnızca Patlamadan Korunma Dokümanı (PKD) başka önlemlerle eşdeğer güvenliği gerekçelendirdiğinde vardır); Ex ec ekipman ise Kategori 3'tür (II 3 G).
  • Ortak "e" harfi ec ile eb'yi birbirinin yerine kullanılabilir yapmaz. ec, artırılmış emniyet formatında yeniden yazılmış eski kıvılcım çıkarmayan nA tipidir.
  • Bir Ex ec ürün, Bölge 1'deki bir muhafazanın içinde ancak bu muhafaza Gc içerik için EPL Gb sağlayacak şekilde sertifikalandırılmışsa bulunabilir; pyb basınçlandırma seviyesinde olduğu gibi.
  • Yüksek olan her zaman düşük olanı kapsar: Ex eb ekipman Bölge 2'de kullanılabilir, ancak Ex ec ekipman Bölge 1'de kullanılamaz.

ec neden Bölge 2'de durur

EPL, ekipmanın gazı tutuşturabilecek hale gelmeden önce kaç arızayı tolere edebileceğini tanımlar. Bölge 1'de patlayıcı ortamın normal çalışmada zaman zaman oluşması beklenir; bu nedenle oradaki ekipman normal çalışmada ve beklenebilecek arızalarda güvenli kalmalıdır (EPL Gb). Bölge 2'de gaz yalnızca seyrek ve kısa süreli bulunur; bu yüzden ekipmanın yalnızca normal çalışmada ve düzenli olarak beklenen olaylarda güvenli olması yeterlidir (EPL Gc). Bir arıza ile bir gaz bulutunun aynı anda gerçekleşme olasılığı bu durumda yeterince düşük kabul edilir.

IEC 60079-7 bunu doğrudan yansıtır. Standart, eb seviyesi için yarı iletkenleri ve elektrolitik kondansatörleri hariç tutar; çünkü bunlarda beklenen arızalar aşırı sıcaklıklara, arklara veya kıvılcımlara yol açabilir. ec seviyesi için ise izin verilir; çünkü yalnızca normal koşullar ve düzenli olarak beklenen olaylar için değerlendirilirler. ec için birkaç yapım kuralı da gevşetilmiştir:

IEC 60079-7:2015'teki gereklilikeb seviyesi (EPL Gb)ec seviyesi (EPL Gc)
Yarı iletkenler ve elektrolitik kondansatörlerHariç tutulurİzin verilir
Maksimum anma gerilimi11 kV15 kV
Hava aralığı ve yüzeysel kaçak mesafeleriDaha büyük değerlerDaha küçük değerler
Katı yalıtımın ısıl kararlılık payıMaksimum çalışma sıcaklığının en az 20 K üzerindeEn az maksimum çalışma sıcaklığı
Fişli bağlantıların tutulmasıDaha yüksek deney kuvvetleriDaha düşük deney kuvvetleri

Her gevşetme Bölge 2 için kabul edilebilir, Bölge 1 için kabul edilemez. ec'ye göre yapılmış bir sürücü, güç kaynağı veya LED sürücüsü, tesisatçı tarafından Bölge 1'e "yükseltilemez".

İşaretlemeyi okumak

Koruma seviyesi ve EPL'nin ikisi de etikette yer alır; bu yüzden kontrol hızlıdır:

İşaretleme örneğiEPLBölge 1?
II 2 G Ex eb IIC T4 GbGbEvet
II 2 G Ex db eb IIB T4 GbGbEvet (artırılmış emniyet klemensli alev sızdırmaz)
II 3 G Ex ec IIC T4 GcGcHayır, yalnızca Bölge 2
II 3 G Ex nA IIC T3 GcGcHayır, yalnızca Bölge 2
II 3 G Ex ec nC IIC T4 GcGcHayır, yalnızca Bölge 2

Bir işaretleme birkaç koruma tipini birleştirdiğinde ekipmanın bütünü için tek bir EPL vardır ve sonda gösterilir. İşaretlemenin herhangi bir kısmında Gc yazıyorsa son simgeyi okuyun: bulunulan yerin kabul etmesi gereken EPL odur. Eski ekipman b veya c olmadan Ex e olarak işaretlenmiş olabilir; 2015'ten önce artırılmış emniyetin bugünkü eb'ye eşdeğer tek bir seviyesi vardı, bu yüzden bu tür ürünler Bölge 1 ekipmanıdır.

Çözümlü örnek: Bölge 1'deki bir pompa için motor

Bir pompa skidi, IIA grubundaki propan için sınıflandırılmış bir Bölge 1 alanında bulunuyor ve saha şartnamesi T3 istiyor. Bir tedarikçi, eb versiyonundan daha ucuz olduğu için II 3 G Ex ec IIC T3 Gc işaretli bir motor öneriyor.

  • IIC gaz grubu IIA'yı kapsar ve T3 uyar, ancak EPL Gc'dir. Motor Bölge 1 için kabul edilemez.
  • Kabul edilebilir seçenekler: tE süresi ve buna ait koruma cihazı gibi eb'ye özgü gereklilikleri de beraberinde getiren, EPL Gb'li bir Ex eb motor; bir Ex db veya Ex db eb motor; ya da Gb sağlayan başka bir koruma tipinde bir motor.
  • Motor değişken frekanslı bir sürücüyle çalışacaksa sertifikanın konvertörle çalışmayı kapsaması gerekir; bkz. VFD ile çalışan Ex e motorlar.

Skid Bölge 2'de olsaydı ec motor sağlam ve ekonomik bir seçim olurdu.

Sık yapılan hatalar

  • "Ex e"yi tek bir kategori olarak okumak. eb ve ec, farklı EPL'lere sahip iki seviyedir; her zaman seviye harfini ve EPL'yi okuyun.
  • Gaz grubuna güvenmek. IIC veya T6 bölge hakkında hiçbir şey söylemez; belirleyici olan EPL'dir.
  • Daha iyi bir IP derecesinin EPL'yi yükselttiğini varsaymak. Sızdırmaz, IP66 bir ec armatür yine de Gc'dir.
  • Ex ec ürünleri Bölge 1'de sıradan bir kutunun içine koymak. Eksik korumayı yalnızca pyb gibi sertifikalı bir muhafaza konsepti sağlayabilir.

excodex'te ilgili yazılar

Standartlar ve ek kaynaklar

  • IEC 60079-7, artırılmış emniyet "e" ile ekipman koruması, eb ve ec seviyeleri (2015, 2017 tarihli Tadil 1 ile; yeni bir baskı taslak aşamasındadır).
  • IEC 60079-14, bölge ile EPL ilişkisi dahil tasarım, seçim ve kurulum (baskı 6, 2024).
  • IEC 60079-2, Gc içerik için pyb seviyesi dahil basınçlandırılmış muhafazalar.
  • 1999/92/AT Direktifi, Ek II, Bölüm B, her bölge için ekipman kategorileri: legislation.gov.uk
  • IEC 60079-7:2015 metni, kapsam ve eb/ec gereklilikleri: law.resource.org
  • SafeWork NSW TestSafe, basınçlandırma seviyeleri (pyb içeriği en az EPL Gc): nsw.gov.au

Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel teknik bilgidir. Geçerli standartların, ekipman sertifikalarının ve talimatlarının, ulusal mevzuatın veya yetkin bir kişinin değerlendirmesinin yerini tutmaz.

excodex

Araçlar

Ex kontrol Gaz kütüphanesi exai İş Güvenliği Belgelerim

Topluluk

excodex

Ücretsiz katılın

Dil

Giriş yap

Henüz üye değil misiniz? Ücretsiz katılın

Çeviriyi iyileştir