Sertifikada neden farklı ortam sıcaklıkları için farklı sıcaklık sınıfları verilir?
Özet
Çünkü ekipmanın en sıcak yüzeyi çevre havasıyla birlikte ısınır. +40 °C ortamda sıcak noktası 85 °C (T6) içinde kalan bir cihaz +55 °C'de 95 °C'ye ulaşabilir; sertifika bu yüzden +40 °C'ye kadar T6, +55 °C'ye kadar yalnızca T5 verir. Sahanıza uyan satır geçerlidir.
Çünkü en sıcak yüzeyin sıcaklığı çevre havasının sıcaklığıyla birlikte yükselir. Sıcaklık sınıfı, ekipmanın anma değeri olarak verilen en yüksek ortam sıcaklığında kanıtlanır; bu nedenle aynı cihaz +40 °C'ye kadar T6 sınırı (85 °C) içinde kalabilirken +55 °C'ye kadar ancak T5 sınırı (100 °C) içinde kalabilir. Sertifika bu durumda ikisini de listeler ve geçerli olan, sahanızdaki en yüksek ortam sıcaklığına uyan satırdır.
Kısa cevap
- Yüzey sıcaklığı ortam sıcaklığını izler. Isı üreten bir cihaz (aydınlatma armatürü, solenoid, ısıtıcı, transmiter elektroniği) çevresinin yaklaşık sabit bir kelvin değeri üzerinde çalışır; dolayısıyla daha sıcak bir ortam daha sıcak bir yüzey demektir.
- Sınıf, aralığın üst ucunda kanıtlanır. IEC 60079-0, maksimum yüzey sıcaklığının anma çalışma koşulunda ve anma değeri olarak verilen en yüksek ortam sıcaklığında belirlenmesini ister; test sonucu bu ortam sıcaklığına göre düzeltilir.
- Birden fazla sınıfa izin verilir. Standart, farklı ortam sıcaklıkları ve sıcak bir proses gibi farklı dış ısı kaynakları için farklı sıcaklık sınıflarına açıkça izin verir.
- En iyi sayıyı değil, doğru satırı seçin. Geçerli sınıf, makul olarak beklenebilecek en yüksek yerel hava sıcaklığınızı kapsayan ortam sıcaklığı aralığına ait sınıftır. Bu sınıf gaz için güvenli olmalıdır.
- Listelenen tüm aralıkların dışında hiçbir şey kanıtlanmış değildir. Ekipman, sertifikadaki en yüksek maksimum ortam sıcaklığının üzerinde kullanılmamalıdır.
Yüzey sıcaklığı neden ortam sıcaklığına bağlıdır
Elektrikli bir cihaz gücünün bir kısmını ısıya dönüştürür. Kararlı durumda en sıcak noktası, ortam sıcaklığı artı harcanan güce ve ısının ne kadar iyi uzaklaştığına bağlı bir sıcaklık artışı düzeyindedir. Olağan hava sıcaklıkları aralığında bu artış pek değişmez; bu yüzden sıcak nokta, çevresindeki havayla neredeyse derece derece birlikte yükselir.
Sıcaklık sınıfı bu sıcak nokta hakkında bir taahhüttür: T6, sıcaklığın hiçbir zaman 85 °C'yi aşmadığı anlamına gelir; T5 100 °C, T4 135 °C, T3 200 °C, T2 300 °C ve T1 450 °C demektir. Böyle bir taahhüt ancak belirtilen bir hava sıcaklığına kadar geçerlidir. IEC 60079-0'ın kamuya açık 2004 baskısı da bu nedenle yüzey sıcaklığının ekipman maksimum ortam sıcaklığındayken belirlendiğini ve farklı ortam sıcaklıkları ile farklı dış ısıtma veya soğutma kaynakları için birden fazla sıcaklık sınıfı belirlenebileceğini söylüyordu. Sonraki baskılar bu ilkeyi korur. Baskı 8 (2026) ayrıca anma ortam sıcaklığı aralığının her Ex işaretinde işaretlenmesini ister.
Test bir pay da içerir. 2004 metninde, tip testiyle elde edilen sonuç, en yüksek anma ortam sıcaklığına göre düzeltildikten sonra T6 ile T3 arasında sınıf sınırının 5 K, T2 ve T1 için ise 10 K altında kalmak zorundaydı.
Çözümlü örnek
En sıcak noktası ortam sıcaklığının 40 K üzerinde çalışan bir cihaz alalım (örnek değerler). 5 K test payı uygulandığında:
| Anma maksimum ortam sıcaklığı | En sıcak yüzey | 5 K paylı sınır | Talep edilebilecek sınıf |
|---|---|---|---|
| +40 °C | 80 °C | T6: 80 °C | T6 |
| +55 °C | 95 °C | T5: 95 °C | T5 |
| +70 °C | 110 °C | T4: 130 °C | T4 |
Sertifika veya talimatlar bu durumda T6 for -20 °C ≤ Ta ≤ +40 °C, T5 for Ta ≤ +55 °C ve T4 for Ta ≤ +70 °C benzeri bir ifade gösterir. En geniş aralığın üst ucu, yüzey sıcaklığı dışında bir şeyle de belirlenebilir; örneğin contaların, kablo yalıtımının veya elektronik bileşenlerin anma değerleriyle.
Şimdi bunu bir sahaya uygulayalım. Tasarım ortam sıcaklığı +50 °C olan bir pompa binasında +40 °C satırı geçerli değildir. +55 °C satırı T5 verir; bu, dietil eter (kendiliğinden tutuşma sıcaklığı 175 °C, T4) için uygundur, ancak karbon disülfür (kendiliğinden tutuşma sıcaklığı 90 °C, T6) için uygun değildir. +50 °C'de karbon disülfür için bu cihaz hiç uygun değildir: T6 anma değeri +40 °C'de biter.
Tablo nerede yer alır ve sınıfı başka neler değiştirebilir
Ortam sıcaklığı aralığı, sınırlarıyla birlikte Ta veya Tamb olarak işaretlenir. Tablonun tamamı etiket plakasına sığmadığında sertifikada ve talimatlarda yer alır; ABD Sahil Güvenlik'in sertifika numaralarına ilişkin kılavuzu, işaretlemeye sığmayan eksiksiz sıcaklık sınıfı bilgisini bir sertifikanın içerdiği bilgiler arasında sayar. 2004 baskısına göre, aralığın işaretlenmesinin uygulanabilir olmadığı durumlarda üretici bunun yerine özel bir ortam sıcaklığı aralığına işaret etmek için sertifika numarasından sonra bir X koyabiliyordu. Sahil Güvenlik'in sıcaklık sınıfı işaretlemelerine ilişkin kılavuzu da gazlar, tozlar ve farklı ortam sıcaklıkları için birden fazla sıcaklık sınıfı işaretlenebileceğini belirtir. Kılavuzdaki örnek pratik noktayı ortaya koyar: yalnızca +40 °C'ye kadar anma değerine sahip bir ekipman, sıcaklık sınıfı ne olursa olsun, ortam sıcaklığı 48 °C olan bir yerde güvenli olmaz.
Değişken yalnızca ortam sıcaklığı değildir. Sertifikalar sınıfı şunlara bağlayabilir:
- sıcak borulara veya kaplara monte edilen enstrümanlar için proses sıcaklığı, çoğu zaman belirli bir boyun uzunluğu şartıyla;
- elektrik yükü veya giriş gücü, örneğin bir armatürdeki lamba gücü veya kendinden emniyetli cihazlar için besleme parametreleri;
- ısı dağılımının bunlara bağlı olduğu durumlarda montaj yönü veya ilave yalıtım.
Avrupa Komisyonu'nun ATEX Kılavuzu (6. baskı, Ocak 2026), tam olarak bu çevre koşullarını, yani ortam sıcaklığı aralığını ve ilave ısıtma veya soğutma kaynaklarını, üreticinin tasarımda dikkate alması ve kullanıcıya bildirmesi gereken koşullar arasında sayar.
Sık yapılan hatalar
- Sertifikadaki en iyi sınıfı söylemek. "Bu bir T6 ürünü" ifadesi yalnızca T6'ya karşılık gelen ortam sıcaklığına kadar doğrudur.
- Meteoroloji istasyonu değerini kullanmak. İlgili ortam sıcaklığı, ekipmanın bulunduğu yerdeki yerel havadır; bu, sundurmaların altında, sıcak tesis ekipmanının yakınında veya güneş altında daha yüksek olabilir.
- Bir anma değerini aralığının ötesine genişletmek. +40 °C'ye kadar geçerli bir T6 anma değeri +45 °C hakkında hiçbir şey söylemez; cihaz listelenen aralıklardan birinin içinde kullanılmalıdır.
- Toz anma değerini unutmak. Toz işaretlemeleri °C cinsinden bir maksimum yüzey sıcaklığı kullanır (örneğin
T85 °C) ve bu değer de ortam sıcaklığıyla aynı şekilde değişir.
excodex'te ilgili yazılar
- Ortam sıcaklığı aralığı Ta: -20 °C ile +40 °C gerçekte ne anlama gelir
- Sıcaklık sınıfları T1 ile T6: yüzey sıcaklığını kendiliğinden tutuşma sıcaklığıyla eşleştirmek
- Ex ekipman +40 °C'nin üzerindeki ortam sıcaklıklarında, örneğin Orta Doğu'da kullanılabilir mi?
- Bir Ex cihazda ortam sıcaklığı ile proses sıcaklığı arasındaki fark nedir?
- Araç: Ex işaret kontrolü; standart: IEC 60079-0
Standartlar ve ek kaynaklar
- IEC 60079-0, patlayıcı ortamlar, ekipman için genel gereklilikler: ortam sıcaklığı aralığı, maksimum yüzey sıcaklığının en yüksek ortam sıcaklığında belirlenmesi, sıcaklık sınıfları (baskı 8, 2026). İlkeler, kamuya açık 2004 baskısından özetlenmiştir: law.resource.org (PDF)
- ABD Sahil Güvenlik OCS Ulusal Uzmanlık Merkezi, Drill Down 27, sıcaklık sınıfı ve ortam sıcaklığı işaretlemesi: dco.uscg.mil
- ABD Sahil Güvenlik OCS Ulusal Uzmanlık Merkezi, Drill Down 29, sertifika numaraları ve sertifikaların içerdiği bilgiler: dco.uscg.mil
- Avrupa Komisyonu, ATEX 2014/34/AB Kılavuzu, 6. baskı (Ocak 2026), çevre koşulları ve tasarım ortam sıcaklığı aralığı: single-market-economy.ec.europa.eu (PDF)
Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel teknik bilgidir. Geçerli standartların, ekipman sertifikalarının ve talimatlarının, ulusal mevzuatın veya yetkin bir kişinin değerlendirmesinin yerini tutmaz.