Ex ekipmanı kimler onarabilir?
Özet
Üretici veya IEC 60079-19'u karşılayan her servis tesisi, örneğin bağımsız bir onarımcı ya da kullanıcının kendi atölyesi; tesiste sorumlu kişi, yetkin operatörler, kalite sistemi ve üreticinin dokümanları bulunmalıdır. Üretici bazı onarımları kendine ayırabilir.
Ne IEC 60079-19 ne de AB ATEX kuralları Ex onarımını orijinal üreticiyle sınırlar; ancak bazı ulusal kurallar ve işletmeciler kendi koşullarını koyar. İşi üreticinin yanı sıra IEC 60079-19'u karşılayan her servis tesisi, örneğin bağımsız bir onarımcı veya kullanıcının kendi atölyesi yapabilir. Bunun için bir sorumlu kişi, yetkin operatörler, bir kalite sistemi ve mevcut oldukları her durumda üreticinin çizimleri gerekir. Üreticinin talimatları yine de bazı onarımları üreticinin kendisine veya yetkilendirdiği onarımcılara ayırabilir.
Kısa cevap
- Teknik kural: IEC 60079-19 (5.0 baskısı, 2025), Ex ekipmanın revizyonunu, onarımını ve geri kazanımını yapan servis tesisleri için gereklilikleri belirler. Tesisin üçüncü taraf sertifikasyonunu şart koşmaz ve üreticilerin kendi ürettikleri ekipmanı onarmasını kapsamaz.
- Kişiler: her tesis sahasında adı belirlenmiş bir sorumlu kişi bulunmalıdır. Operatörler bu kişinin kontrolü altında çalışır. Standardın Ek B'si her iki rolün ihtiyaç duyduğu bilgi, beceri ve yetkinliği ortaya koyar.
- Dokümanlar: üreticinin sertifika çizimleri (Schedule Drawings) veya ilgili çizimleri mevcutsa onarım bunlara göre yapılmalıdır. "Standarda göre" onarım, yalnızca bunlar mevcut olmadığında başvurulan yedek yoldur.
- Üretici kısıtlamaları: Avrupa Komisyonunun ATEX Kılavuzu, üreticinin talimatlarında belirli onarımların yalnızca üretici veya üreticinin yeterli bulduğu ya da yetkilendirdiği bir onarımcı tarafından yapılabileceğini belirtmesine izin verir.
- Onarım standardının dışında kalanlar: IEC 60079-19:2025, kapsüllenmiş "m" ekipmanın veya Ex bileşenlerin onarımını ya da revizyonunu kapsamaz. Uygulamada bunlar değiştirilir veya üreticisine iade edilir.
- Kararı işveren verir: işyeri mevzuatı (örneğin 2009/104/AT Direktifi, Madde 6 ve 9), işverenin tehlikeli iş ekipmanının onarım ve bakımını yalnızca bu iş için özel olarak görevlendirilmiş ve yeterli özel eğitim almış çalışanlara vermesini şart koşar.
IEC 60079-19 bir onarım tesisinden ne ister
Standart için tesisin bir yükleniciye mi yoksa işletmenin kendisine mi ait olduğu önemli değildir. Önemli olan, tesisin koruma tipini bozmadan koruyabilmesidir. 2025 baskısı ana gereklilikleri servis tesisi gerekliliklerine ilişkin maddesinde bir araya getirir:
| Gereklilik | Uygulamada anlamı |
|---|---|
| Her sahada bir sorumlu kişi | Görevleri tanımlıdır ve koruma tipini etkileyen kararları verir; 2025 baskısındaki bir akış şeması sorumlu kişinin hangi noktalarda sürece dahil olması gerektiğini gösterir. Baskı ayrıca yetki devrini ve tatil veya hastalık durumunda vekâleti de ele alır |
| Yetkin operatörler | Ek B'ye göre değerlendirilir; kaynak veya metal püskürtme gibi geri kazanım teknikleri nitelikli operatörler gerektirir |
| Kalite yönetim sistemi | Gereklilikler 2025'te yeni Ek D'ye taşınmıştır: doküman kontrolü, kalibre edilmiş ve izlenebilir cihazlar, kayıtlar |
| Dokümantasyon | Sertifika, talimatlar, özel kullanım koşulları (X koşulları), mevcutsa sertifika çizimleri ve onarım geçmişi |
| Kayıtlar ve kullanıcı raporu | Teslim alındığı ve iade edildiği andaki durum, yapılan iş, takılan parçalar (artık yazılım ve donanım yazılımı dahil); böylece bir sonraki muayene görevlisi işi takip edebilir |
| Onarım işareti | Ek A'da tanımlanan ve ürünün nasıl onarıldığını, örneğin üreticinin çizimlerine göre mi yoksa standarda göre mi onarıldığını gösteren bir işaret |
IECEx sistemi bunun pratik sonucunu teyit eder. Herhangi bir IECEx sertifikalı servis tesisinin herhangi bir üreticinin ekipmanını onarıp onaramayacağı sorusuna sistemin Sık Sorulan Sorular sayfası, tesisin sertifika çizimleri ve önceki onarımların kayıtları gibi gerekli dokümantasyona erişimi olması koşuluyla evet cevabını verir. Dolayısıyla üreticinin dokümanlarına erişim, atölye kapısındaki markadan daha önemlidir.
Sertifikalı tesisler ve sertifikalı kişiler
Sertifikasyon, yetkinliği göstermenin bir yoludur. Standardın kendisi bunu şart koşmaz.
- IECEx Sertifikalı Servis Tesisleri Programı. Bir IECEx sertifikasyon kuruluşu tesisi IEC 60079-19'a, diğer hizmetler için ise IEC 60079-14 ve IEC 60079-17'ye göre denetler ve denetimi periyodik olarak tekrarlar. Sertifika ve Tesis Değerlendirme Raporu (FAR) IECEx çevrimiçi sisteminde yayımlanır; kullanıcılar burada tesis araması yapabilir. IECEx, bu sertifikanın tesisin yeterliliğini kapsadığını belirtir. Sertifika onarılan hiçbir ürünü sertifikalandırmaz.
- IECEx CoPC birimi Ex 005, "Patlamaya karşı korumalı ekipmanın revizyonu ve onarımı", kişileri sertifikalandırır. Programda Ex 000'dan Ex 011'e kadar on iki birim vardır.
- Ulusal programlar. Bazı ülkeler ve bazı büyük işletmeciler kendi kurallarında veya sözleşmelerinde sertifikalı ya da akredite bir onarımcı şart koşar. Ulusal mevzuatı ve sahanın kendi standartlarını kontrol edin.
Onarım hizmeti satın alan biri için, kapsamı doğru koruma tiplerini içeren bir tesis sertifikası en hızlı kanıttır. Böyle bir sertifikası olmayan bir atölye de aynı şeyleri gösterebiliyorsa kabul edilebilir: bir sorumlu kişi, yetkinlik kayıtları, bir kalite sistemi ve üreticinin verilerine erişim.
Onarım ne zaman modifikasyona dönüşür
İşi kimin yapabileceği, işin ne olduğuna da bağlıdır. Onarım, ekipmanı sertifikalı tasarımına geri getirir. Malzemede, geçmede, biçimde veya işlevde sertifikanın kapsamadığı bir değişiklik ise modifikasyondur. Tipik örnekler, alev sızdırmaz bir muhafazaya delinmiş ilave bir giriş, farklı bir gerilim için yeniden sarım veya kendinden emniyetli bir devreye takılmış, belirtilmemiş bir bileşendir.
Bir onarım atölyesi bir modifikasyonu kendi yetkisiyle onaylayamaz. Modifikasyon için üreticiye veya bir sertifikasyon kuruluşuna başvurulur. ATEX Kılavuzu (6. baskı, Ocak 2026) işin yasal tarafını ekler. Onarılmış bir ürün yeniden piyasaya arz edilmez, bu nedenle 2014/34/AB Direktifi ona uygulanmaz. Esaslı şekilde modifiye edilmiş bir ürün, yani değişikliğin güvenlik özelliklerini veya bir koruma tipinin bütünlüğünü etkilediği bir ürün ise yeniden direktif kapsamına girer.
Örnek: Bir Ex db motorun yataklarının yenilenmesi gerekir ve mil alev yolunda çizikler vardır. Ex prosedürleri olmayan yerel bir motor atölyesi hızlı bir iş teklif eder. İşletme sorumlu kişinin adını ve yetkinlik kanıtını ister, ardından atölyenin motorun sertifika çizimine sahip olup olmadığını ve alev yolu aralıklarını kalibre edilmiş cihazlarla ölçüp ölçemediğini kontrol eder. Ayrıca üreticinin talimatlarında üreticiye ayrılmış onarımlar olup olmadığını kontrol eder. Atölye bu noktaları karşılayamaz, bu nedenle motor karşılayabilen bir tesise gönderilir. Bu tesis motoru bir onarım etiketi ve doğrulama dosyasına konulacak bir kullanıcı raporuyla birlikte iade eder.
Sık yapılan hatalar
- Yalnızca üreticinin onarım yapabileceğini varsaymak. Standart her yetkin tesise izin verir. Üreticinin talimatları ve bazı ulusal veya saha kuralları belirli onarımları kısıtlayabilir.
- Her elektrik atölyesinin onarım yapabileceğini varsaymak. IEC 60079-19 prosedürleri ve bir sorumlu kişi olmadan ürün Ex ekipman olarak iade edilemez.
- Tesis sertifikasını onarılan ürünün onayı gibi görmek. Her işin sorumluluğu tesiste ve kullanıcıda kalır.
- Kapsüllenmiş "m" ekipmanı veya Ex bileşenleri onarıma göndermek. 2025 baskısı bunlar için bir onarım yolu öngörmez. Bunları değiştirin.
excodex'te ilgili yazılar
- Ex ekipmanın onarımı, revizyonu ve modifikasyonu (IEC 60079-19)
- Tehlikeli bölgelerde çalışan personelin yetkinliği: IECEx CoPC ve diğer sistemler
- Sertifikalı Ex ekipmanda değişiklik yapmak sertifikayı geçersiz kılar mı?
- Onarılmış Ex ekipmandaki "R" işareti ne anlama gelir?
- Standart sayfası: IEC 60079-19
Standartlar ve ek kaynaklar
- IEC 60079-19:2025, patlayıcı ortamlar: ekipmanın onarımı, revizyonu ve geri kazanımı (5.0 baskısı, 2019 baskısının yerini alır): IEC web mağazası
- IEC 60079-17, elektrik tesislerinin muayenesi ve bakımı, ve IEC 60079-14, tasarım, seçim ve montaj (doğrulama dosyası).
- IECEx Sertifikalı Servis Tesisleri Programı, genel bakış ve kapsam: iecex.com
- Servis tesisi programı hakkında IECEx Sık Sorulan Sorular sayfası (herhangi bir üreticinin ekipmanının onarımı, onarım sembolleri): iecex.com
- IECEx Personel Yetkinlik Sertifikasyonu Programı, Ex 000 ile Ex 011 arasındaki birimler: iecex.com
- Avrupa Komisyonu, ATEX 2014/34/AB Kılavuzu, 6. baskı (Ocak 2026), 33. bölüm (onarılmış ve modifiye edilmiş ürünler) ve 151. bölüm (talimatlar): Kılavuz PDF
- İş ekipmanının kullanımına ilişkin 2009/104/AT Direktifi, Madde 6 (özel riskler içeren iş ekipmanı) ve Madde 9 (eğitim): EUR-Lex
- Provision and Use of Work Equipment Regulations 1998, regulation 7 (Büyük Britanya): legislation.gov.uk
Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel teknik bilgidir. Geçerli standartların, ekipman sertifikalarının ve talimatlarının, ulusal mevzuatın veya yetkin bir kişinin değerlendirmesinin yerini tutmaz.