ATEX direktifi pompa, fan ve dişli kutusu gibi elektriksel olmayan ekipmanlar için de geçerli mi?
Özet
Evet. 2014/34/AB, elektrikli olsun olmasın kendi potansiyel tutuşturucu kaynağı olan her ekipmanı kapsar. Pompa, fan, dişli kutusu, kompresör ve frenler kapsamdadır; el aletleri, merdivenler ve elle kumandalı vanalar değildir. Değerlendirme ISO 80079-36 ve -37 (Ex h) ile yapılır.
Evet. 2014/34/AB Direktifi ekipmanı, elektrikli olup olmamasına göre değil, kendi potansiyel tutuşturucu kaynakları yoluyla bir patlamaya neden olup olamayacağına göre tanımlar. Bu nedenle muhtemel patlayıcı ortamda kullanılmak üzere tasarlanmış pompalar, fanlar, dişli kutuları, kompresörler, karıştırıcılar ve mekanik frenler, kendileri sıcak yüzey, sürtünme kıvılcımı veya statik yük oluşturabiliyorsa kapsama girer. El aletleri, merdivenler ve elle kumandalı vanalar gibi kendi tutuşturucu kaynağı olmayan basit ürünler ise direktifin kapsamı dışındadır.
Kısa cevap
- Ölçüt: ürün, amacına uygun çalıştırıldığında (kategorisine göre arızalar dahil) kendi potansiyel tutuşturucu kaynağına sahip mi? Evetse ATEX uygulanır; hayırsa uygulanmaz ve ürün ATEX işareti taşımamalıdır.
- Kapsamda olan tipik ürünler: pompalar, fanlar, dişli kutuları, kompresörler, karıştırıcılar, mekanik frenler, dozajlamada kullanılan döner valfler.
- Kapsam dışı olan tipik ürünler: çekiçler, anahtarlar, testereler, merdivenler, elle kumandalı vanalar ve pompalar, tanklar ve sabit borular.
- Yöntem: ISO 80079-36'ya göre tutuşma tehlikesi değerlendirmesi; koruma ISO 80079-37'ye göre yapısal emniyet "c", tutuşturucu kaynak kontrolü "b" veya sıvıya daldırma "k" ile sağlanır; işaretleme
Ex h. - Uygunluk değerlendirme yolu: Kategori 3 için üretici beyanı yeterlidir; Kategori 2 elektriksel olmayan ekipman, teknik dosyanın bir onaylanmış kuruluşa teslim edildiği iç üretim kontrolünü kullanır; Kategori 1 AB tip incelemesi gerektirir.
Mekanik ekipman neden kapsama girer
2014/34/AB'nin 2. maddesi "ekipman"ı; enerjinin üretimi, iletimi, depolanması, ölçülmesi, kontrolü ve dönüştürülmesi veya malzemenin işlenmesi için tasarlanmış, kendi potansiyel tutuşturucu kaynakları yoluyla bir patlamaya neden olabilen makineler, aparatlar, cihazlar, kontrol bileşenleri ve enstrümantasyon olarak tanımlar. Bu tanımda onu elektrikle sınırlayan hiçbir şey yoktur.
Avrupa Komisyonunun ATEX 2014/34/AB Kılavuzu (6. baskı, Ocak 2026), elektriksel olmayan ekipmanın bir potansiyel tutuşturucu kaynağı varsa bunun genellikle sıcak yüzey veya sürtünme kıvılcımı oluşturabilen hareketli parçalardan kaynaklandığını açıklar ve örnek olarak dişlileri, fanları, pompaları, kompresörleri, karıştırıcıları ve frenleri sayar. Kılavuzun genel potansiyel tutuşturucu kaynaklar listesinde elektrostatik deşarjlar, alevler ve sıcak gazlar ile sıkıştırma da yer alır. ATEX'ten önce Avrupa direktifleri patlayıcı ortamlar için yalnızca elektrikli ekipmanı düzenliyordu; elektriksel olmayan ekipman, 1 Temmuz 2003'ten itibaren uygulanan ilk ATEX ürün direktifi 94/9/AT'den beri kapsamdadır.
Sınır nereden geçer
| Ürün | Kapsamda mı? | Neden |
|---|---|---|
| Motorla tahrik edilen santrifüj pompa | Evet | Salmastra sürtünmesi, rulman arızası, kuru çalışma, sıcak sıvı |
| Fan veya üfleyici | Evet | Fan çarkının gövdeye sürtünmesi, rulman ısısı, statik elektrik |
| Dişli kutusu, mekanik fren | Evet | Sürtünme ısısı, mekanik kaynaklı kıvılcımlar |
| Döner valf | Evet | Toz içinde hareketli parçalar, sürtünme |
| Elle kumandalı vana | Hayır | Yavaş hareket eder, sıcak yüzey oluşturamaz |
| Çekiç, anahtar, testere, merdiven | Hayır | Kendi tutuşturucu kaynağı yoktur |
| Yalnızca proses tarafından yüklenen plastik boru, kap veya kova | Hayır | Yüklenme ürünün kendisinden değil, prosesten kaynaklanır |
| Tank, proses kabı, sabit borular | Hayır | Kendi enerjisi olmayan statik proses ekipmanı |
Kılavuz ayrıca bazı mekanik ürünlerin o kadar yavaş hareket ettiğini veya o kadar az güç çektiğini ekler ki nadir bir arızada bile tutuşturucu kaynak oluşturamazlar; bunu üretici değerlendirmek zorundadır ve bir ortamı tutuşturamıyorlarsa ATEX ekipmanı sayılmazlar. Direktif kapsamı dışındaki ürünler de 1999/92/AT kapsamında işverenin risk değerlendirmesinin bir parçası olmaya devam eder; bir plastik kap kullanım sırasında yine de elektrik yükü toplayabilir.
El aletleri işyeri açısından ayrı bir konudur ve Kıvılcım çıkarmayan el aletleri tutuşmayı gerçekten önler mi? sorusunda ele alınır.
Elektriksel olmayan ekipman nasıl değerlendirilir ve işaretlenir
Temel yöntemi ISO 80079-36:2016 belirler. Kapsamı, kendi potansiyel tutuşturucu kaynakları olan elektriksel olmayan ekipman, bileşen, koruyucu sistem ve montaj gruplarını içerir; el aletlerini ve enerji depolaması olmayan elle kumandalı ekipmanı kapsam dışında bırakır. Özünde, işletme sırasında oluşanlar da dahil olmak üzere, örneğin taşıdığı sıcak akışkanla ısınan bir pompa yüzeyi gibi, her potansiyel tutuşturucu kaynağın belgelenmiş bir tutuşma tehlikesi değerlendirmesi vardır.
Ekipman Koruma Seviyesi (EPL) bu değerlendirmeden çıkar:
| Tutuşturucu kaynakların etkin olmadığı durum... | EPL | Olağan ATEX kategorisi |
|---|---|---|
| Normal işletme | Gc / Dc | 3 |
| Normal işletme ve beklenen arızalar | Gb / Db | 2 |
| Normal işletme, beklenen ve nadir arızalar | Ga / Da | 1 |
Önlem gerektiğinde ISO 80079-37; yapısal emniyet "c", tutuşturucu kaynak kontrolü "b" (örneğin bir rulmanı aşırı ısınmadan önce durduran bir sıcaklık sensörü) ve sıvıya daldırma "k" koruma tiplerini sağlar. İşaretlemede tek bir h kodu kullanılır, örneğin Ex h IIB T4 Gb. Tehlikeli bölgelerde elektriksel olmayan ekipman rehberi üç koruma tipini açıklar.
Örnek: Bölge 1'deki bir solvent transferi için pompa ve motoru ayrı ayrı tedarik ediliyor. Motor, AB Tip İnceleme Belgesi olan Kategori 2 elektrikli ekipmandır. Pompa ise Kategori 2 elektriksel olmayan ekipmandır: üreticisi tutuşma tehlikesi değerlendirmesini yapar, teknik dosyayı bir onaylanmış kuruluşa teslim eder, uygunluğu beyan eder ve pompayı II 2 G Ex h IIB T4 Gb olarak işaretler. Pompa kuru çalışabiliyorsa talimatlar bir kuru çalışma koruma cihazı şart koşabilir; bu koşul da işverenin Patlamadan Korunma Dokümanına girer. Pompa ile motorun birbirinden ayrılamadığı kılıflı rotorlu (canned motor) bir pompa ise tek bir elektrikli ekipman olarak değerlendirilir.
Sık yapılan hatalar
- Ex motor ile standart bir pompa satın almak. Kombinasyon ancak en zayıf parçası kadar güvenlidir; pompanın kendi ATEX uygunluğu olmalıdır.
- Kategori 2 bir dişli kutusu için AB Tip İnceleme Belgesi istemek. Direktif bunu şart koşmaz; bunun yerine onaylanmış kuruluş teknik dosyayı saklar.
- Tutuşturucu kaynağı olmayan ürünleri ATEX işaretiyle işaretlemek. Kılavuz, bu tür ürünlerin direktif kapsamında işaretlenmemesi gerektiğini belirtir.
- Proses ısısını göz ardı etmek. T4 işaretli bir pompa, ancak akışkan sıcaklığı talimatlarındaki sınırlar içinde kalırsa T4 içinde kalabilir.
excodex'te ilgili yazılar
- Tehlikeli bölgelerde elektriksel olmayan ekipman: Ex h, yapısal emniyet c, tutuşturucu kaynak kontrolü b ve sıvıya daldırma k
- ATEX nedir: iki AB direktifi 2014/34/AB ve 1999/92/AT sade bir dille
- Elektriksel olmayan ATEX Kategori 2 ürünler onaylanmış kuruluş gerektirir mi?
- ATEX sertifikası zorunlu mu, yoksa yalnızca bir tavsiye mi?
- Standart sayfaları: ISO 80079-36, ISO 80079-37; araç: Ex işaret kontrolü
Standartlar ve ek kaynaklar
- 2014/34/AB Direktifi, Madde 2 (ekipman tanımı) ve Madde 13 (uygunluk değerlendirmesi): EUR-Lex
- Avrupa Komisyonu, ATEX 2014/34/AB Kılavuzu, 6. baskı (Ocak 2026), "kendi" tutuşturucu kaynakları, elektriksel olmayan ekipman, basit ürünler ve montaj gruplarıyla ilgili bölümler: single-market-economy.ec.europa.eu
- ISO 80079-36:2016, patlayıcı ortamlar için elektriksel olmayan ekipman, temel yöntem ve gereklilikler (kamuya açık kopya): law.resource.org
- ISO 80079-37:2016, elektriksel olmayan koruma tipleri: yapısal emniyet "c", tutuşturucu kaynak kontrolü "b", sıvıya daldırma "k"
- EN 1127-1, patlayıcı ortamlar: patlamanın önlenmesi ve patlamadan korunma, temel kavramlar ve metodoloji
Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel teknik bilgidir. Geçerli standartların, ekipman sertifikalarının ve talimatlarının, ulusal mevzuatın veya yetkin bir kişinin değerlendirmesinin yerini tutmaz.