İş Güvenliği Uluslararası çerçeve ve ülke rehberleri
Birleşik Krallık'ta iş güvenliği kurallarını ihlal etmenin cezaları nelerdir?
Bağlı olduğu rehber: Birleşik Krallık'ta iş sağlığı ve güvenliği: mevzuat, yetkili kurumlar ve işveren yükümlülükleri
Kısa cevap
İngiltere ve Galler'de İSG suçlarının çoğu için para cezası sınırsızdır; kişiler 2 yıla kadar hapis cezası alabilir. Şirket cezaları kusurluluk, zarar ve ciroya göre belirlenir (Sentencing Council rehberi). HSE esaslı ihlallerde saat başına 188 sterlin ücret alır (2026).
Birleşik Krallık'ta iş sağlığı ve güvenliği (İSG) mevzuatının ihlali suçtur. İngiltere ve Galler'de Health and Safety at Work etc. Act 1974 ve buna dayanan yönetmelikler kapsamındaki suçların çoğu için para cezasının üst sınırı yoktur; kişiler Crown Court'ta (ağır suçlara bakan ceza mahkemesi) mahkûm olurlarsa iki yıla kadar hapis cezası alabilir. Kovuşturmadan önce müfettişler iyileştirme bildirimi ve işin durdurulması bildirimi düzenleyebilir; HSE de esaslı bir ihlal tespit ettiğinde müdahale ücreti (fee for intervention) alır (saat başına 188 sterlin, 2026 için HSE ücreti).
Kısa cevap
- Para cezaları: İngiltere ve Galler'de genel yükümlülüklerin (HSWA 2 ila 6. bölümler) ve yönetmeliklerin ihlali için hem sulh ceza mahkemesinde (magistrates' court) hem de Crown Court'ta sınırsızdır (Ek 3A). İskoçya'da bu suçlar için seri yargılamada (summary) üst sınır 20.000 sterlindir; iddianameyle yargılamada (on indictment) para cezası sınırsızdır.
- Hapis cezası: çalışanlar, yöneticiler ve şirket yöneticileri (directors) dahil kişiler için iddianameyle yargılamada iki yıla kadar; sulh ceza mahkemesinde daha kısa üst süreler uygulanır.
- Şirket yöneticileri ve müdürler: bir şirket suçu onların rızası veya göz yumması ile işlenmişse ya da ihmallerine bağlanabiliyorsa kişisel olarak sorumludur (37. bölüm).
- Kurumsal taksirle öldürme (corporate manslaughter): yönetimdeki ağır bir kusuru bir ölüme yol açan kuruluş, Corporate Manslaughter and Corporate Homicide Act 2007 uyarınca mahkûm edilebilir; ceza, iddianameyle yargılamada para cezasıdır.
- İdari tedbirler: iyileştirme bildirimleri, işin durdurulması bildirimleri (ikisine de uymamak suçtur) ve müdahale ücreti.
- Tazminat davaları bu cezai yaptırımlardan ayrıdır.
Mahkemeler kuruluşlara verilecek para cezasını nasıl belirler
İngiltere ve Galler'de mahkemeler, Sentencing Council'ın (Ceza Belirleme Kurulu) kuruluşların İSG suçlarına ilişkin, 1 Şubat 2016'dan beri yürürlükte olan kesin rehberine (definitive guideline) uymak zorundadır. Mahkeme suçu bir kusurluluk kategorisine (çok yüksek, yüksek, orta, düşük) ve risk oluşturulan zararın ciddiyetine ve olasılığına dayanan bir zarar kategorisine yerleştirir, sonra başlangıç noktasını kuruluşun cirosuna ait tablodan okur. Fiili bir zarar gerekmez: suç, riskin yaratılmasıdır.
| Kuruluş (ciro) | Başlangıç noktası: çok yüksek kusurluluk, 1. zarar kategorisi | Aralık |
|---|---|---|
| Büyük (50 milyon sterlin ve üzeri) | 4.000.000 sterlin | 2.600.000 ila 10.000.000 sterlin |
| Orta (10 ila 50 milyon sterlin) | 1.600.000 sterlin | 1.000.000 ila 4.000.000 sterlin |
| Küçük (2 ila 10 milyon sterlin) | 450.000 sterlin | 300.000 ila 1.600.000 sterlin |
| Mikro (2 milyon sterline kadar) | 250.000 sterlin | 150.000 ila 450.000 sterlin |
Yönergedeki genel ceza aralığı 50 sterlinden 10 milyon sterline kadardır; çok büyük kuruluşlarda mahkeme büyük şirket aralığının üzerine çıkabilir. Bu tutar daha sonra ağırlaştırıcı ve hafifletici etkenlere, suç ikrarına ve kuruluşun mali gücüne göre ayarlanır. Tutarlar rehberde yayımlananlardır (sayfanın son güncellemesi 5 Ekim 2026), Kasım 2026'da kontrol edilmiştir.
Bildirimler ve müdahale ücreti
Bir müfettiş, bir ihlalin belirli bir süre içinde giderilmesini isteyen iyileştirme bildirimi (improvement notice) ya da ciddi kişisel yaralanma riski taşıyan bir faaliyeti, gerekirse derhal, durduran işin durdurulması bildirimi (prohibition notice) düzenleyebilir (HSWA 21 ve 22. bölümler). Bildirimlere karşı iş uyuşmazlıklarına bakan mahkemeye (employment tribunal) itiraz edilebilir (24. bölüm); HSE bildirimleri ve mahkûmiyetleri kamuya açık sicillerde yayımlar. Denetim makamının HSE olduğu yerlerde bir müfettiş esaslı bir ihlal (material breach) konusunda yükümlüye yazılı bildirimde bulunursa yükümlü, HSE'nin harcadığı zamanın bedelini müdahale ücreti tarifesinden öder; HSE bu ücreti saat başına 188 sterlin olarak açıklamaktadır (1 Nisan 2026'da güncellenmiştir).
Kovuşturmaya kim karar verir
İngiltere ve Galler'de kovuşturmaya, HSE'nin Enforcement Policy Statement (Denetim Politikası Beyanı) belgesine uyarak HSE ve yerel yönetimler karar verir. İskoçya'da kovuşturma kararlarını, düzenleyici kurumun rapor sunduğu savcılık teşkilatı Crown Office and Procurator Fiscal Service (COPFS) verir. Kanunun 40. bölümüne göre bir yükümlülük "makul ölçüde uygulanabilir olduğu kadarıyla" kaydına bağlıysa, daha fazlasını yapmanın makul ölçüde uygulanabilir olmadığını sanık kanıtlamalıdır.
Örnek: Orta büyüklükte bir üretici (cirosu 30 milyon sterlin), operatörlerin şikâyetlerine rağmen bir presin koruyucusunun aylarca devre dışı kalmasına göz yumar ve bir operatör iki parmağını kaybeder. Çalışanların dile getirdiği endişeleri görmezden gelmek ve bir ihlalin uzun süre devam etmesine izin vermek, rehberde yüksek kusurluluğun işaretleri arasında sayılır. Risk oluşturulan zarar (kalıcı bir el yaralanması veya daha kötüsü) ve olasılığı zarar kategorisini belirler; ihlal fiili zararın önemli bir nedeni olduğu için mahkeme bir üst kategoriye çıkabilir. Para cezası daha sonra orta büyüklükteki kuruluş tablosundan okunur ve ağırlaştırıcı ve hafifletici etkenlere göre ayarlanır. Koruyucunun devre dışı olduğunu bilen gözetmen 7. bölüm uyarınca, rızası, göz yumması veya ihmali olaya katkıda bulunan bir şirket yöneticisi ya da üst düzey müdür ise 37. bölüm uyarınca kovuşturulabilir.
Birleşik Krallık'ın karşılaştırması
Türkiye'de 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu ihlal başına, her yıl yeniden değerleme oranıyla güncellenen idari para cezaları öngörür; bunun yanında genel ceza hukukuna göre cezai sorumluluk da vardır. Birleşik Krallık ise esas olarak cezai kovuşturmaya dayanır ve kuruluşun büyüklüğüne göre ölçeklenen para cezaları milyonlarca sterline ulaşabilir.
excodex'te ilgili yazılar
- Birleşik Krallık'ta iş sağlığı ve güvenliği: mevzuat, kurumlar ve işveren yükümlülükleri
- Birleşik Krallık'ta temel iş sağlığı ve güvenliği kanunu hangisidir ve uygulamayı kim denetler?
- Birleşik Krallık Health and Safety at Work etc. Act 1974: yükümlülükler ve HSE denetimi
- Türkiye'de iş teftişi, işin durdurulması ve idari para cezaları
Standartlar ve ek kaynaklar
- Health and Safety at Work etc. Act 1974, 33, 37 ve 40. bölümler ve Ek 3A: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1974/37/schedule/3A
- Sentencing Council, Organisations: breach of duty of employer towards employees and non-employees (Kuruluşlar: işverenin çalışanlara ve çalışan olmayanlara karşı yükümlülüklerinin ihlali): https://sentencingcouncil.org.uk/guidelines/organisations-breach-of-duty-of-employer-towards-employees-and-non-employees-breach-of-duty-of-self-employed-to-others-breach-of-health-and-safety-regulations/
- Corporate Manslaughter and Corporate Homicide Act 2007: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2007/19/section/1
- HSE, Fees and charges, current rates (Ücretler, güncel tarifeler): https://www.hse.gov.uk/enforce/charging/rates.htm
- HSE, What is fee for intervention? (Müdahale ücreti nedir?): https://www.hse.gov.uk/fee-for-intervention/what-is-ffi.htm
- HSE, Enforcement Policy Statement: https://www.hse.gov.uk/pubns/hse41.pdf
Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel iş sağlığı ve güvenliği bilgisidir. Geçerli mevzuatın, standartların, üretici talimatlarının veya yetkin bir iş güvenliği uzmanının ya da işyeri hekiminin değerlendirmesinin yerini tutmaz.
Bu konudaki diğer sorular
- Birleşik Krallık'ta temel iş sağlığı ve güvenliği kanunu hangisidir ve uygulamayı kim denetler?
- Birleşik Krallık'ta işveren iş güvenliği uzmanı veya işyeri hekimi görevlendirmek zorunda mı?
- Birleşik Krallık'ta yazılı risk değerlendirmesi zorunlu mu, ne sıklıkla gözden geçirilmelidir?
- Birleşik Krallık'ta iş kazası nasıl ve hangi süre içinde bildirilir?
- Birleşik Krallık'ta işveren çalışanlara hangi İSG eğitimlerini vermek zorundadır?
- Birleşik Krallık'ta çalışanlar için işe giriş ve periyodik sağlık muayeneleri zorunlu mu?
- Birleşik Krallık'ta güvenlik kurulu veya çalışan temsilcisi zorunlu mu?
- Birleşik Krallık'ta patlayıcı ortamlar ve Ex ekipman nasıl düzenlenir?