Birleşik Krallık'ta patlayıcı ortamlar ve Ex ekipman nasıl düzenlenir?

İki ayrı kural seti uygulanır. Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations 2002 (DSEAR; tehlikeli maddeler ve patlayıcı ortamlara ilişkin 2002 tarihli yönetmelik), Büyük Britanya'daki (İngiltere, İskoçya ve Galler) işverenlere yangın ve patlama risklerini kontrol etme, tehlikeli alanları bölgelere ayırma ve uygun ekipman kullanma yükümlülükleri getirir. Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016 (EPS Regulations; muhtemel patlayıcı ortamlarda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemlere ilişkin 2016 tarihli yönetmelik) ise Ex ekipmanın Büyük Britanya piyasasına arz edilirken nasıl tasarlanacağını, belgelendirileceğini ve işaretleneceğini düzenler. DSEAR'ı işyerinin türüne göre HSE veya yerel yönetim, EPS Regulations'ı ise HSE uygular ve denetler; Büyük Britanya'da ekipman UKCA veya CE işaretlerinden birini taşıyabilir.

Kısa cevap

• İşyeri yükümlülükleri (DSEAR): tehlikeli maddelerin risk değerlendirmesi, risklerin ortadan kaldırılması veya kontrolü, tehlikeli yerlerin bölgelere ayrılması, ekipmanın bölgeye göre seçilmesi, giriş noktalarında Ex işaretleri, antistatik iş giysisi, acil durum düzenlemeleri, bilgilendirme ve eğitim.
• Bölgeler: gaz, buhar veya sis için bölge 0, 1, 2; yanıcı toz için bölge 20, 21, 22 (DSEAR Ek 2).
• Ekipman kategorileri: bölge 0/20'de kategori 1; bölge 1/21'de kategori 1 veya 2; bölge 2/22'de kategori 1, 2 veya 3 (Ek 3).
• Bölgeleri olan bir işyerinin ilk kullanımından önce genel patlama güvenliği yetkin bir kişi tarafından doğrulanmalıdır (7(4). madde).
• Kayıtlar: 5 veya daha fazla çalışanı olan işverenler, bölgeler ve doğrulama dahil önemli bulguları kayda geçirmelidir (5(4). madde).
• Ekipmanın piyasaya arzı: Büyük Britanya'da EPS Regulations 2016 (8 Aralık 2016'da yürürlüğe girdi) uygulanır; 1 Ekim 2024'ten beri yürürlükte olan mevzuat uyarınca UKCA veya CE işareti kabul edilir. Kuzey İrlanda'da CE ya da CE ile birlikte UKNI uygulanır ve DSEAR'ın ayrı bir Kuzey İrlanda sürümü (2003) vardır.

DSEAR işverenlerden neler ister

DSEAR, 1999/92/AT sayılı ATEX işyeri direktifini Büyük Britanya'da iç hukuka aktarır ve metaller için aşındırıcı maddeleri de kapsar. 5. madde kapsamındaki risk değerlendirmesi; her maddenin tehlikeli özelliklerini, güvenlik bilgi formunu, çalışma proseslerini ve miktarları, patlayıcı ortamın oluşma olasılığını ve kalıcılığını, elektrostatik boşalmalar dahil etkin tutuşturucu kaynakların olasılığını, olası etkilerin büyüklüğünü ve bağlantılı yerleri dikkate almalıdır. Değerlendirme düzenli olarak ve artık geçerli olmayabileceği her durumda ya da önemli bir değişiklik olduğunda gözden geçirilmelidir. Değerlendirme yapılmadan ve tedbirler alınmadan tehlikeli bir maddeyle hiçbir yeni çalışma faaliyetine başlanamaz.

1. madde, işverenin patlayıcı ortam oluşabilecek yerleri tehlikeli ve tehlikeli olmayan yerler olarak sınıflandırmasını ve tehlikeli yerleri patlayıcı ortamın sıklığına ve süresine göre bölgelere ayırmasını şart koşar. İşveren daha sonra ekipman ve koruyucu sistemlere Ek 3'ü uygular, gerekli yerlerde giriş noktalarını Ex işaretiyle işaretler, antistatik giysi sağlar ve ilk kullanımdan önce genel patlama güvenliğinin doğrulanmasını sağlar. HSE, Temmuz 2003'ten önce kullanımda olan ekipmanın, risk değerlendirmesi güvenli olduğunu gösterirse kullanılmaya devam edebileceğini belirtir.

Ex ekipman Büyük Britanya'da nasıl belgelendirilir ve işaretlenir

EPS Regulations 2016, 2014/34/AB sayılı ATEX ekipman direktifini Büyük Britanya'da iç hukuka aktarır. İmalatçılar (imalatçı Birleşik Krallık dışındaysa ithalatçılar) temel sağlık ve güvenlik gereklerini karşılamalı ve uygunluk değerlendirme prosedürlerini izlemelidir; yüksek riskli kategorilerde bu, üçüncü taraf bir uygunluk değerlendirme kuruluşunun sürece dahil olması demektir, daha az tehlikeli alanlar için bazı ekipmanlar ise imalatçının kendi beyanıyla belgelendirilebilir. Belgelendirilmiş ekipman uygunluk işaretini ve Ex sembolünü taşır. Politikadan İş ve Ticaret Bakanlığı (Department for Business and Trade) sorumludur; Yönetmeliği HSE uygular ve denetler.

1 Ekim 2024'ten beri mevzuat CE işaretinin tanınmasını sürdürmektedir; bu nedenle işletmeler ekipmanı Büyük Britanya piyasasına UKCA işaretiyle (bir Birleşik Krallık onaylı kuruluşu, approved body, tarafından belgelendirilmiş; gayriresmî olarak bazen "UKEX" denir) ya da CE işaretiyle (bir AB onaylanmış kuruluşu, notified body, tarafından belgelendirilmiş) arz edebilir. Kuzey İrlanda için hükümet tablosu CE'yi ya da CE ile birlikte UKNI'yi gösterir.

Montaj, muayene ve yetkinlik

DSEAR teknik standartların adını anmaz. Uygulamada elektrikli ekipmanın alan sınıflandırması, seçimi, montajı, muayenesi ve bakımı için IEC/EN 60079 serisi (Birleşik Krallık'ta BS EN standartları olarak yayımlanır) kullanılır; örneğin EN 60079-10-1 (gaz için alan sınıflandırması), EN 60079-14 (montaj) ve EN 60079-17 (muayene ve bakım). Alan sınıflandırması yapan, Ex ekipmanı monte eden veya muayene eden kişiler yetkin olmalıdır; ancak Birleşik Krallık mevzuatı belirli bir personel belgelendirme programı öngörmez.

excodex'te ilgili yazılar

• Birleşik Krallık'ta iş sağlığı ve güvenliği: mevzuat, kurumlar ve işveren yükümlülükleri
• Birleşik Krallık'ta ATEX ile DSEAR arasındaki fark nedir?
• Büyük Britanya'da UKEX işareti zorunlu mu?
• ATEX ekipman kategorileri 1, 2 ve 3 ve EPL'lerle ilişkisi
• Tehlikeli alan bölgeleri: bölge 0, bölge 1 ve bölge 2

Standartlar ve ek kaynaklar

• Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations 2002 (SI 2002/2776): https://www.legislation.gov.uk/uksi/2002/2776
• Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016 (SI 2016/1107): https://www.legislation.gov.uk/uksi/2016/1107
• Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations (Northern Ireland) 2003: https://www.legislation.gov.uk/nisr/2003/152
• HSE, DSEAR quick guide (DSEAR kısa rehberi): https://www.hse.gov.uk/fireandexplosion/dsear.htm
• HSE, ATEX equipment and explosive atmospheres (ATEX ekipman ve patlayıcı ortamlar): https://www.hse.gov.uk/fireandexplosion/atex.htm
• GOV.UK, Product regulations by sector and current approaches to product marking (UKCA and CE) (sektörlere göre ürün mevzuatı ve güncel ürün işaretleme yaklaşımları), yayım tarihi 31 Mart 2026: https://www.gov.uk/government/publications/product-regulations-by-sector-and-current-approaches-to-product-marking-ukca-and-ce-regimes/product-regulations-by-sector-and-current-approaches-to-product-marking-ukca-and-ce-regimes
• IEC/EN 60079 serisi: patlayıcı ortamlar; alan sınıflandırması (bölüm 10-1), montaj (bölüm 14) ve muayene ve bakım (bölüm 17) dahil

Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel iş sağlığı ve güvenliği bilgisidir. Geçerli mevzuatın, standartların, üretici talimatlarının veya yetkin bir iş güvenliği uzmanının ya da işyeri hekiminin değerlendirmesinin yerini tutmaz.