excodex

Kitap Bölüm 3

Editör yazısıEXC-ED-022

Toz patlamasından korunma: tahliye, bastırma, izolasyon ve dayanıklı tasarım

excodex editör ekibiToz patlamaları

Özet

Tesis içinde toz patlaması dışlanamıyorsa etkileri dayanıklı tasarım, patlama tahliyesi, alevsiz tahliye veya bastırma ve bağlı kanalların izolasyonu ile sınırlanır. Her yöntemin çalışma şekli, tasarım verileri (Kst, Pmax, Pstat, Pred), tahliye boyutlandırma örneği ve kontroller.

Toz patlamasından korunma, bir tesis ekipmanının içinde patlamanın başlayabileceğini kabul eder ve bunun zarar vermemesini sağlar. Bunu dört yöntem yapar: dayanıklı tasarım (containment; ekipman patlama basıncına dayanacak kadar güçlüdür), patlama tahliyesi (venting; zayıf bir panel erken açılır ve patlamayı güvenli bir yere, açık tahliyenin güvenli olmadığı yerlerde ise alevsiz bir cihaz üzerinden boşaltır), patlama bastırma (suppression; patlama ilk milisaniyelerinde algılanır ve enjekte edilen bastırıcı maddeyle söndürülür) ve patlama izolasyonu (isolation; alev ve basıncın kanallar, oluklar ve konveyörler üzerinden bağlı ekipmana ilerlemesi durdurulur). Dayanıklı tasarım, tahliye ve bastırma kabın kendisini korur; kabın başka kaplara bağlı olduğu her yerde ayrıca izolasyon gerekir.

Bu yazı her yöntemin nasıl çalıştığını, hangi verilere ihtiyaç duyduğunu, EN 14491 yöntemiyle çözülmüş bir tahliye boyutlandırma örneğini, koruma konseptinin nasıl seçileceğini ve nelerin kontrol edileceğini açıklar.

Temel noktalar

  • Koruyucu önlemler bir patlamanın etkilerini sınırlar, başlamasını önlemez. Tutuşturucu kaynakların kontrolüyle birlikte kullanılırlar, asla onun yerine değil.
  • Kapalı bir toz bulutu patladığında tipik olarak 8 ile 10 bar'a ulaşır (HSE kılavuzu). Sıradan filtreler, silolar ve kanallar bunun küçük bir kesrinde hasar görür; korunmasız tesislerin patlayıp parçalanmasının nedeni budur.
  • Tahliye; kabın hacmi ve şekli, tozun Kst ve Pmax değerleri, tahliye açılma basıncı Pstat ve kabın dayanabileceği basıncın altında kalması gereken azaltılmış patlama basıncı Pred esas alınarak tasarlanır. Yöntemleri EN 14491 ve NFPA 68 verir; denklemleri farklıdır.
  • Açık bir tahliye ağzı bir ateş topu ve basınç dalgası salar. Tahliyeler güvenli bir yere, genellikle dış ortama boşalmalı veya ilgili toz için sertifikalı alevsiz tahliye cihazı kullanılmalıdır.
  • Bastırma sistemleri patlamayı milisaniyeler içinde algılar ve kabı bastırıcı maddeyle doldurur; böylece kabın dışında hiçbir şey yanmaz. Kapalı mekandaki ekipman ve toksik ürünler için uygundur.
  • Bir patlamanın ilerleyebileceği her bağlantıda izolasyon gerekir. İzolasyon olmadan korunan bir kap bile bir sonraki kaba alev jeti geçirebilir; bu, incelenen birçok olayda görülen bir örüntüdür.
  • 2014/34/AB Direktifi kapsamında, başlangıç halindeki patlamaları durdurmak veya etki alanlarını sınırlamak için piyasaya ayrı olarak arz edilen cihazlar koruyucu sistemlerdir ve AB tip incelemesi veya birim doğrulama ile değerlendirilir.

Önce önleme, son savunma hattı olarak koruma

Patlama güvenliği, EN 1127-1'de ve ATEX işyeri direktifi 1999/92/AT'de ortaya konan sabit bir sırayı izler: önce patlayıcı ortamdan kaçının, sonra etkili tutuşturucu kaynaklardan kaçının ve ancak bir patlama hala dışlanamıyorsa etkilerini güvenli bir seviyeye indirin. Üçüncü adım, tesisin içine yerleştirildiği için çoğunlukla yapısal (konstrüktif) koruma veya tasarımla koruma olarak adlandırılır.

Birçok toz işleme makinesinin içinde ilk iki adım kesin olarak sağlanamaz. Bir toz toplayıcı, bir değirmen veya dolum sırasındaki bir silo normal çalışmada patlayıcı bir bulut içerir (Bölge 20); yabancı metal parçaları, sürtünme, prosesin önceki aşamalarından gelen için için yanan parçacıklar veya elektrostatik deşarjlar gibi tutuşturucu kaynaklar azaltılabilir ama nadiren dışlanabilir. Bulutu patlayıcı olmaktan çıkaracak kadar oksijeni uzaklaştıran inertleme bir önleme tedbiridir ve bazı prosesler için bir alternatiftir; bkz. Oksijen konsantrasyonu, zenginleştirme ve inertleme.

YöntemPrensipKaptan dışarı çıkanTipik uygulamalarBaşlıca standartlar
Dayanıklı tasarımKap tam patlama basıncına dayanırHiçbir şey (bağlantılar izole edilmişse)Küçük kaplar, değirmenler, vakuma dayanıklı kurutucularEN 14460
Patlama tahliyesiZayıf panel açılır ve basıncı boşaltırAlev, yanan ve yanmamış toz, basınç dalgasıDış ortamda veya bir dış duvarın yanında bulunan filtreler, siklonlar, silolar, kovalı elevatörlerEN 14491, NFPA 68, EN 14797
Alevsiz tahliyeTahliye artı alevi söndüren ve tozu tutan bir elekSıcak gaz ve basınç dalgası, alev yokAçık tahliyenin güvenli şekilde boşaltılamadığı kapalı mekan ekipmanıEN 16009, NFPA 68
Patlama bastırmaAlgılama ve bastırıcı madde enjeksiyonuHiçbir şeyKapalı mekandaki ve toksik ya da yüksek değerli prosesler, kurutucular, değirmenler, karıştırıcılarEN 14373, NFPA 69
Patlama izolasyonuKanallarda, oluklarda ve konveyörlerde bariyerBariyeri hiçbir şey geçmezKorunan kaplar arasındaki her bağlantıEN 15089, EN 16447, NFPA 69

Dayanıklı tasarım: patlamaya dayanıklı yapı

En basit fikir ekipmanı yeterince güçlü yapmaktır. EN 14460 iki tip ayırt eder:

  • Patlama basıncına dayanıklı ekipman, kalıcı şekil değişikliği olmadan patlama basıncına dayanır. Bir basınçlı kaba çok benzer şekilde tasarlanır.
  • Patlama basınç şokuna dayanıklı ekipman kalıcı olarak şekil değiştirebilir, ancak yırtılmamalı veya çevresi için tehlikeli etkiler oluşturmamalıdır. Bu tasarım özellikle patlamadan korunma için geliştirilmiştir ve daha hafif yapıya izin verir, ancak bir olaydan sonra ekipmanın muayene edilmesi ve gerekirse değiştirilmesi gerekir.

Dayanıklı tasarım hiçbir hareketli parça olmadan çalışır, bu da onu çok güvenilir kılar. Sınırı basınçtır: HSE kılavuzu, tesis küçük ve basit silindirik veya küresel biçimli değilse 8 ile 10 bar'a göre yapmanın genellikle uygulanabilir olmadığını belirtir. Çekiçli değirmenler ve bazı öğütücüler çoğu zaman doğası gereği yeterince güçlüdür; vakum altında çalışmak üzere yapılmış tesisler de içlerinde oluşacak bir toz patlamasının daha düşük basınçlarına dayanabilir.

Sıklıkla gözden kaçan üç nokta vardır:

  1. Her şey yeterince güçlü olmalıdır. Kapılar, muayene kapakları, esnek bağlantılar, gözetleme camları ve kanalların ilk bölümleri gövdeyle aynı tasarım basıncını karşılamalıdır.
  2. Test değerleri tutuşma anında atmosfer basıncını varsayar. Pmax yaklaşık 1 bar mutlak başlangıç basıncından ölçülür; basınçlı ekipmanda patlama basıncı mutlak başlangıç basıncıyla kabaca orantılı olarak artar. EN 14460, 0,8 ile 1,1 bar mutlak arasındaki başlangıç basınçlarını kapsar.
  3. Dayanıklı tasarım yine de izolasyon gerektirir. Kap içinde tutulan bir patlama, alevi ve basıncı her açık bağlantıya iter.

Dayanıklı tasarım diğer yöntemlerle de birleştirilir: tahliye veya bastırma ile korunan bir kabın Pmax'a göre değil, yalnızca azaltılmış basınç Pred'e göre tasarlanması gerekir.

Patlama tahliyesi

Tahliye nasıl çalışır

Tahliye, bilinçli olarak oluşturulmuş bir zayıf noktadır: erken açılacak ve içerideki basıncı kabın dayanabileceği değerin altında tutacak kadar yanmış ve yanmamış malzemeyi dışarı bırakacak şekilde boyutlandırılmış bir patlama paneli veya menteşeli bir patlama kapağı. Tasarımı iki basınç tanımlar:

  • Pstat, statik açılma basıncı: tahliyenin açıldığı aşırı basınç. Kap dayanımının epey altında ayarlanır; hafif paneller çoğu zaman yaklaşık 0,1 bar'da açılır.
  • Pred, azaltılmış patlama basıncı: tahliyeli kapta ulaşılan en yüksek basınç. Tüm kapılar, flanşlar ve bağlı parçalar dahil kabın tasarım dayanımının altında kalmalıdır.
Bir kap içindeki aşırı basıncın zamana karşı grafiği: tahliyesiz bir patlama yaklaşık 8 ile 10 bar'a yükseliyor; tahliyeli bir patlama Pstat'ta açılıyor ve kap dayanımının altındaki çok daha düşük bir Pred'de tepe yapıyor; bastırılan bir patlama algılamadan kısa süre sonra bir bar'ın küçük bir kesrinde durduruluyor
Aynı kap içindeki şematik basınç geçmişleri (ölçeksiz). Tahliye ve bastırma, tepe değeri kapalı kap değeri Pmax'ın çok altında ve kabın dayanabileceği basıncın altında tutar.

Tahliye boyutlandırması için girdiler

HSE kılavuzu asgari tasarım girdilerini sıralar: ekipmanın hacmi, 20 litrelik veya daha büyük bir test kabında ölçülen toz özellikleri, tesisin dayanımı ve tahliyenin açılma basıncı. Tasarımcının ayrıca kabın şekline (boy/çap oranı), tahliye cihazının verimine, varsa tahliye kanalına ve proses koşullarına ihtiyacı vardır. Toz verileri, yani Kst ve Pmax, ince kısmı da içeren temsili bir numuneden elde edilmelidir; bkz. Toz patlama parametreleri.

EN 14491 ve NFPA 68'deki boyutlandırma yöntemi

EN 14491 (güncel baskı 2012), tekil kapların toz patlaması tahliyesi için Alman kılavuzu VDI 3673 ve 2007 öncesi NFPA 68 baskılarıyla ortak olan ampirik bir bağıntı kullanır. NFPA 68, 2007 baskısından bu yana farklı bir denklem seti kullanır; bu nedenle iki yöntem aynı durum için birbirinden biraz farklı tahliye alanları verebilir; tek bir yöntemi tutarlı şekilde kullanın. Boy/çap oranı (L/D) 1 olan kompakt bir kap için EN 14491 tahliye alanı A (m²) şöyledir:

A = [3,264 × 10⁻⁵ × Pmax × Kst × Pred^(-0,569) + 0,27 × (Pstat - 0,1) × Pred^(-0,5)] × V^0,753

Burada basınçlar bar (aşırı basınç), Kst bar·m/s ve V m³ cinsindendir. Uzun kaplar için (L/D 1 ile 20 arası) sonuç, L/D'nin logaritmasıyla ve düşen Pred ile büyüyen bir düzeltme faktörüyle çarpılır; bu yüzden yüksek bir silo, aynı hacimdeki basık bir kaptan çok daha fazla tahliye alanına ihtiyaç duyar. 2012 yönteminin yayımlanmış bir özeti geçerlilik aralığını şöyle verir: 0,1 ile 10 000 m³ arası hacimler, 0,1 ile 1 bar arası Pstat (daha düşük bir açılma basıncı 0,1 bar olarak girilir), 0,1'in üzerinde ve 2 bar'a kadar Pred, Kst 10 ile 300 bar·m/s arası için 5 ile 10 bar arası Pmax (Kst 300 ile 800 bar·m/s arası için 5 ile 12 bar), 20'ye kadar L/D, atmosfere yakın başlangıç basıncı, normal hava ve -20 ile +60 °C arası sıcaklıklar. Bu sınırların dışında ve metal tozları, hibrit karışımlar veya yüksek başlangıç türbülansı için standartlar ek kurallar verir ya da uzman desteği gerekir.

Hesaplanan A etkin bir alandır. Gerçek cihazın, panelin veya kapağın kütlesi ve ataletiyle düşen tahliye verimine bölünür; HSE kılavuzu, panellerden daha ağır olan patlama kapaklarının genellikle daha büyük bir alan gerektirdiğini belirtir.

Hesap örneği

Bir torbalı filtrenin kirli taraf hacmi 10 m³'tür ve şekli kompakttır (L/D 1 kabul edilir). Toz Kst = 150 bar·m/s ve Pmax = 8,5 bar olarak test edilmiştir. Filtre gövdesi 0,4 bar'a dayanabilmektedir ve tahliye panelleri Pstat = 0,1 bar'da açılmaktadır.

  • Pstat = 0,1 bar olduğunda ikinci terim sıfırdır.
  • Pred^(-0,569) = 0,4^(-0,569) = 1,684
  • V^0,753 = 10^0,753 = 5,66
  • A = 3,264 × 10⁻⁵ × 8,5 × 150 × 1,684 × 5,66 = 0,40 m² etkin tahliye alanı.

Panelin sertifikasında belirtilen verim %85 ise geometrik alan 0,40 / 0,85 = 0,47 m²'dir. Duyarlılıklar en az sonuç kadar önemlidir:

  • Yalnızca Pred = 0,2 bar'a dayanabilen daha zayıf bir gövde 0,59 m² etkin alan gerektirir.
  • Kst = 250 bar·m/s ve Pmax = 9 bar olan daha ince bir toz, Pred = 0,4 bar'da 0,70 m² gerektirir.
  • 0,1 bar yerine Pstat = 0,2 bar'da açılan bir panel, ihtiyacı 0,64 m²'ye çıkarır.

Uyarı: Bu örnek yöntemin nasıl davrandığını gösterir. Gerçek bir tahliye tasarımı, kap şekli düzeltmesi, tahliye kanalları, panel verimi ve filtreler için kirli taraf hacmi tanımı dahil standardın tamamına uymalı ve sertifikalı tahliye verileri kullanılarak yetkin bir tasarımcı tarafından yapılmalı veya kontrol edilmelidir.

10 metreküplük kompakt bir kap için gereken etkin tahliye alanının 0,1 ile 1,5 bar arasındaki azaltılmış basınç Pred'e karşı, Kst 100, 200 ve 300 bar m/s için çizgi grafiği; Pred arttıkça alan hızla düşüyor ve Kst ile artıyor
Pstat = 0,1 bar olan kompakt 10 m³'lük bir kap için EN 14491 denklemiyle hesaplanan gerekli etkin tahliye alanı (Kst 100, 200 ve 300 için Pmax 8, 9 ve 10 bar). Zayıf bir kap (düşük Pred) veya ince, reaktif bir toz (yüksek Kst) hızla büyük bir tahliye alanı gerektirir.

Tahliye edilen patlama nereye gider

Tahliye patlamayı yok etmez, kabın dışına taşır. HSE kılavuzu, yanan ve yanmamış toz kütlesi taşıyan bir ateş topu veya alev jeti ile birlikte bir basınç dalgası beklenmesi gerektiği ve ateş topunun genellikle çıktığı kaptan çok daha büyük olduğu konusunda uyarır. Pratik sonuçlar:

  • Güvenli bir yere boşaltın. Tahliyeler binaların içine veya düzenli olarak insan bulunan alanlara boşalmamalıdır. Tahliye gerektiren tesisler en iyi dış ortama veya bir dış duvarın yanına yerleştirilir.
  • Tahliye kanalları alana mal olur. Kanal patlamayı dışarı yönlendirir ama akışı kısıtlar; bu yüzden Pred yükselir ve tahliye alanının veya kap dayanımının artırılması gerekir. Kanallar mümkün olduğunca kısa ve düz, en az tahliye ağzı büyüklüğünde olmalı ve kimsenin düzenli olarak bulunmadığı bir yerde son bulmalıdır.
  • Boşaltma bölgesini açık tutun. HSE kılavuzu, bir tahliye ile herhangi bir engel arasında en az bir panel çapı veya köşegeni kadar mesafe bırakılmasını, kagir yapıların hasar görebileceği yerlerde ise daha fazlasını önerir. İnsanları, yürüme yollarını, diğer ekipmanı ve depolanan yanıcı maddeleri alev bölgesinin dışında tutun.
  • Hareketli parçaları sabitleyin. Fırlayan parçaya dönüşebilecek paneller bağlanarak tutulur; patlama kapakları olaya dayanacak menteşe ve durdurucular gerektirir.
  • Tepki kuvvetlerini hesaba katın. Boşalma kabı geriye doğru iter ve mesnetler buna göre tasarlanmalıdır.
  • Tesisi durdurun. Tahliye patlama göstergeleri fanları, konveyörleri ve döner vanaları durdurmalıdır, aksi halde taşıma sistemi yanan malzemeyi tesis boyunca beslemeye devam eder.

Alevsiz tahliye

Alevsiz tahliye cihazı, bir patlama panelini tipik olarak paslanmaz çelik elek veya benzeri bir yapıdan oluşan alev söndürücü bir elemanla birleştirir. Yanan toz bulutu, ısıyı emen ve tozun çoğunu tutan bu elemandan geçmeye zorlanır; böylece cihazdan sıcak yanma gazları ve bir basınç dalgası çıkar, ancak alev çıkmaz. Bu, açık bir tahliyenin güvenli şekilde boşaltılamayacağı binaların içinde tahliyeyi mümkün kılar.

Ödünler gerçektir:

  • Daha düşük verim. Söndürme elemanı akışı kısıtlar; bu nedenle gereken tahliye alanı açık bir tahliyeye göre daha büyüktür. Verim testle belirlenir ve sertifikada belirtilir.
  • Sertifikalı kapsam. Avrupa'da alevsiz tahliye cihazları EN 16009'a göre test edilir. Sertifika belirtilen toz türlerini, Kst ve Pmax aralıklarını, kap hacimlerini ve basınçları kapsar. Metal tozları ile eriyen veya lifli olup elemanı tıkayabilecek tozlar ancak sertifikada belirtilmişse kabul edilebilir.
  • Yakın alan etkileri sürer. Cihazdan sıcak gaz, bir miktar toz ve basınç dalgası çıkar. Üreticinin belirttiği duvar ve insan mesafelerine uyulmalı ve boşalma tozu havalandırabileceği için cihazın çevresinde toz birikmemelidir.
  • İzolasyon yine de gereklidir. Alevsiz tahliye yalnızca üzerine monte edildiği kabı korur.

Patlama bastırma

Bastırma sistemi patlamayı daha küçükken durdurur. Hızlı basınç veya optik dedektörler erken basınç artışını veya alevi algılar, bir kontrol ünitesi bir veya daha fazla yüksek hızlı boşaltma (HRD) bastırıcısını ateşler ve bastırıcı madde milisaniyeler içinde kabı doldurarak alevi söndürür. Basınç, kabın göre tasarlandığı, genellikle 1 bar'ın epey altındaki düşük bir maksimum bastırılmış basınçla sınırlanır. Kaptan dışarı hiçbir şey çıkmaz.

Bastırıcı madde genellikle sodyum bikarbonat veya monoamonyum fosfat gibi yangın söndürücü tozlarına benzer bir kuru tozdur, bazı uygulamalarda ise sudur. EN 14373, test kaplarından daha büyük hacimlere ölçek büyütme dahil tasarım gerekliliklerini ve test yöntemlerini belirler; Kuzey Amerika'da bastırmayı NFPA 69 kapsar.

Kap kapalı mekandaysa ve güvenli bir yere tahliye edilemiyorsa, ürün toksikse veya dışarı salınmaması gerekiyorsa ya da kap tahliye veya dayanıklı tasarım için fazla zayıf veya karmaşıksa tercih edilen yöntem bastırmadır. Bedelleri; düzenli servis gerektiren enerjili bir sistem, yanlış tetiklemeye karşı korunması gereken dedektörler (örneğin pnömatik dolum sırasındaki basınç dalgalanmalarından) ve her boşaltmadan sonra temizliktir. Sistem belirli bir kap, toz ve Kst ile Pmax aralığı için tasarlanır; ürün veya kap değişikliği yeni bir değerlendirme gerektirir.

Patlama izolasyonu

Tahliyeli, bastırmalı veya dayanıklı tasarımlı bir kap, kanallar, oluklar, pnömatik hatlar ve konveyörler aracılığıyla yine de başka kaplara bağlıdır. Bir kaptaki patlama alevi ve basıncı bu bağlantılara iter. Alev bir kanal boyunca hızlanır ve bir sonraki kaba ulaştığında, basınç dalgası tarafından önceden sıkıştırılmış bir bulutun içine türbülanslı bir jet olarak girer. Çoğunlukla basınç yığılması (pressure piling) olarak adlandırılan sonuç, ilk patlamadan çok daha şiddetli olabilir ve ikinci kabın kendi korumasının tasarlandığı değeri aşabilir. EN 14491 tahliye boyutlandırmasının tekil, izole bir kap varsaymasının nedeni budur.

Bir kanalla toz filtresine bağlanan bir değirmenin animasyonlu şeması: normal hava akışı bir klape vanayı açık tutuyor; filtrede bir patlama başlıyor, tahliye paneli açılıyor, basınç dalgası kanal boyunca geri ilerleyip klapeyi kapatıyor ve arkasından gelen alev cephesi değirmene ulaşmadan kapalı klapede duruyor
Bir filtrenin giriş kanalında pasif izolasyon. Basınç dalgası alevin önünden gider ve klape vanayı kapatır; böylece alev değirmene veya binanın içine geri ilerleyemez. Aktif bir sistem bunun yerine hızlı kapanan bir vanayı veya kimyasal bariyeri ateşlemek için bir dedektör kullanır.

Pasif ve aktif izolasyon

CihazTipNasıl çalışırKontrol edilecek noktalar
Patlama izolasyon klape vanasıPasifBasınç dalgası bir klapeyi normal akış yönünün tersine kapatır ve bir mandal onu kapalı tutarAkış yönü, kaptan montaj mesafesi aralığı, klape üzerinde toz birikmesi (EN 16447)
İzolasyon cihazı olarak döner vanaPasifGövdeye küçük açıklıklarla yerleşen rijit metal kanatlar alev geçişini durdurur ve basınca dayanır; hem aralık genişliği hem de aralık uzunluğu önemlidirBu görev için sertifikalı olmalı; aralık aşınması; algılama durumunda durmalı
Malzeme tıkacıPasifÜrünün oluşturduğu kalıcı bir tıkaç; örneğin asgari seviyenin üzerinde tutulan bir bunker veya bir hatvesi çıkarılmış ve bir perde levhası eklenmiş helezon konveyörSeviye kontrolü güvenilir olmalı; bunker veya helezon boşaldığında tıkaç ortadan kalkar
Hızlı kapanan vanaAktifBir dedektör, milisaniyeler içinde kapanan bir sürgülü vana veya sıkıştırmalı vanayı ateşlerDedektör konumu, alevin varış süresine göre kapanma süresi, vana testi
Kimyasal izolasyon (bastırma bariyeri)AktifBir dedektör, kanalı bastırıcı maddeyle dolduran bir HRD bastırıcısını ateşlerDedektör ve bastırıcı mesafeleri, boşaltma yönü, servis
Patlama yön değiştiriciPasifPatlamanın akış yönündeki kanala devam etmek yerine dışarı kaçtığı, tahliyeli bir yön değişimiBoşalma güvenli bir yere olmalı; yalnızca sertifikalı kapsamı içinde kullanılmalı

İzolasyon cihazları yalnızca kaptan uzaklık, kanal çapı, akış hızı, toz özellikleri ve montaj yönü bakımından sertifikalı bir aralık içinde çalışır; montaj talimatları korumanın bir parçasıdır.

İzolasyon kontrolleri de kapsar. HSE kılavuzu, örneğin tahliye panellerindeki açma şalterleri aracılığıyla, bir yangın veya patlama durumunda taşıma ekipmanının derhal durması gerektiğini vurgular, çünkü çalışmaya devam eden bir konveyör veya döner vana yanan malzemeyi tesis boyunca taşımayı sürdürür.

İzolasyon olmadan ne olur

İnceleme raporları bu örüntüyü gösterir. 2012'de East Rutherford, New Jersey'deki bir mürekkep tesisinde çatıdaki bir toz toplayıcıda meydana gelen patlama bastırma ekipmanı tarafından içeride tutuldu, ancak ABD Kimyasal Güvenlik Kurulu'na (CSB) göre basınç hava akışını tersine çevirerek kanallar üzerinden ön karışım odasına geri itti ve orada bir ani alev yangını yedi çalışanı sardı. 2003'te Huntington, Indiana'daki bir alüminyum jant tesisinde, dış ortamdaki bir toz toplayıcıda meydana gelen patlamanın basınç dalgası kanal sistemi üzerinden geri ilerledi ve ardından gelen ateş topu bina içinde birikmiş tozu tutuşturdu; bir çalışan hayatını kaybetti. Daha fazla örnek Toz toplayıcılar, silolar ve kovalı elevatörler yazısında anlatılmaktadır.

Koruma konseptinin seçimi

Seçim; güvenliğe, maliyete, güvenilirliğe, ürün kontaminasyonuna ve işletmenin sürekliliğine bağlıdır. Şu sorular seçeneği daraltır:

SoruCevap evetse değerlendirin
Kap dış ortamda mı veya güvenli bir boşaltma bölgesi olan bir dış duvarın yanında mı?Açık tahliye, gerekirse kısa bir kanalla
Kap güvenli bir boşaltma yolu olmayan kapalı bir mekanda mı?Alevsiz tahliye, bastırma veya dayanıklı tasarım
Ürün toksik mi veya dışarı salınmaması mı gerekiyor?Bastırma veya dayanıklı tasarım
Kap, değirmen gibi küçük, yuvarlak ve güçlü mü?Pmax'a göre dayanıklı tasarım, izolasyonla birlikte
Toz bir metal tozu veya St 3 tozu mu?Her cihazın bu toz için sertifikalı olduğunu kontrol edin; dayanıklı tasarım veya uzman tasarımı
Kap başka kaplara bağlı mı?Her bağlantıda izolasyon; patlamanın her iki tarafta başlayabildiği yerlerde iki yönde
Ürünün bastırıcı maddeyle kirlenmesi kabul edilemez mi?Tahliye veya dayanıklı tasarım ya da gıdaya uygun bir bastırıcı madde

Dış ortamdaki bir torbalı filtre için yaygın bir paket şudur: kirli tarafta tahliye panelleri, giriş kanalında pasif bir klape vana veya aktif bir bariyer, bunker çıkışında sertifikalı bir döner vana ve temizlenmiş hava binaya geri dönüyorsa temiz hava kanalının korunması. Kapalı mekanda tahliye panellerinin yerini tipik olarak alevsiz tahliyeler veya bastırma alır. Bir oda patlamasını boşaltan hafif çatı veya duvar panelleriyle bina koruması, aynı tahliye standartlarının kapsadığı ayrı bir tasarım işidir.

Sertifikalandırma, dokümantasyon ve muayene

AB'de, başlangıç halindeki bir patlamayı durdurmak veya etki alanını sınırlamak için piyasaya ayrı olarak arz edilen bir cihaz, 2014/34/AB Direktifi kapsamında bir koruyucu sistemdir. Direktifin 13. maddesi koruyucu sistemler için üretim kalite güvencesi veya ürün doğrulaması ile birlikte AB tip incelemesini ya da birim doğrulamayı şart koşar. Bu nedenle tahliye panelleri, alevsiz tahliyeler, bastırma sistemleri ve izolasyon cihazları, kullanım sınırlarını tanımlayan bir AB Tip İnceleme Belgesi ve talimatlarla birlikte gelir. Bu tür sistemlerle korunan ekipman, tesisin Patlamadan Korunma Dokümanında belgelenir; bkz. Patlamadan Korunma Dokümanı (PKD). ABD'de NFPA 68 ve NFPA 69 tasarım ve bakım gerekliliklerini belirler; yanıcı tozlara ilişkin eski sektörel ve ürüne özgü standartları birleştiren NFPA 660 (2025) ise korumanın nerede gerektiğine karar veren toz tehlike analizi dahil tesis gerekliliklerini belirler.

Koruyucu sistemler için bir muayene kontrol listesi:

  • Tahliyeler: panel boyanmamış, korozyona uğramamış, şekil değiştirmemiş, ürün birikintisi, kar veya buzla tıkanmamış ya da yeni borularla engellenmemiş; tutucular yerinde; boşaltma bölgesi hala açık ve işaretli; patlama göstergesi çalışıyor.
  • Alevsiz tahliyeler: eleman temiz ve hasarsız, mesafeler korunuyor, yakınında toz birikintisi yok.
  • Bastırma ve aktif izolasyon: servis aralıklarına uyuluyor, bastırıcı basıncı ve dolumu doğrulanmış, dedektörler temiz ve test edilmiş, kontrol ünitesi arızaları giderilmiş, fanları ve konveyörleri durduran kilitlemeler çalışıyor.
  • Pasif izolasyon: klape vanalar serbestçe hareket ediyor ve birikintilerle tıkanmamış, döner vana aralıkları sınırlar içinde, tıkaç seviyeleri korunuyor.
  • Değişiklikler: ürün, kap, kanal güzergahı veya işletme basıncındaki her değişiklik sertifikalara ve orijinal tasarıma göre gözden geçirilir.

Sık yapılan hatalar ve yanlış kanılar

  • "Filtrede tahliye var, dolayısıyla tesis korunuyor." Bir tahliye bir kabı korur. İzolasyon olmadan, yukarıdaki olayların gösterdiği gibi, patlama giriş kanalı üzerinden binaya geri ilerleyebilir.
  • Yanlış toz verilerini kullanmak. Yığın ürünün Kst ve Pmax değerleri, filtrelerde ve siklonlarda toplanan ince kısmın tehlikesini olduğundan düşük gösterir. Gerçekte bulunan tozu test edin ve ürün değişikliklerinden sonra yeniden kontrol edin.
  • Binanın içine tahliye etmek. Kapalı mekandaki bir tahliye, bir ekipman patlamasını bir oda yangınına dönüştürür ve çökelmiş tozu havalandırarak ikincil patlamaya yol açabilir. Tahliyeyi bir kanalla dışarı verin veya alevsiz cihaz ya da bastırma kullanın.
  • Kabın geri kalanını göz ardı etmek. Pred; kapılar, muayene kapakları, esnek bağlantılar ve filtre bunkeri dahil en zayıf parçanın dayanımının altında olmalıdır.
  • Tahliye panellerini yeniden hesap yapmadan değiştirmek. Daha ağır bir panel, farklı bir açılma basıncı veya yeni bir kanal etkin tahliye alanını değiştirir. Yedek parçalar sertifikalı tasarıma uymalıdır.
  • İzolasyon cihazlarını sertifikalı sınırlarının dışında monte etmek. Bir klape vananın veya bariyerin çalışıp çalışmayacağını kaptan uzaklık, montaj yönü ve akış yönü belirler.

Sık sorulan sorular

Pstat ile Pred arasındaki fark nedir?

Pstat, bir patlama tahliyesinin açıldığı aşırı basınçtır. Pred, patlama sırasında tahliyeli (veya bastırmalı) kabın içinde ulaşılan en yüksek aşırı basınçtır. Pred her zaman Pstat'tan yüksektir ve kap Pred'e dayanacak şekilde tasarlanmalıdır.

Toz toplayıcımda tahliye varsa patlama izolasyonuna ihtiyacım var mı?

Evet; toplayıcının, içinden bir patlamanın ilerleyebileceği kanallar, oluklar veya konveyörler aracılığıyla başka ekipmana veya bir binaya bağlı olduğu her yerde. Tahliye toplayıcı içindeki basıncı sınırlar, ancak alevin ve basıncın giriş kanalından veya toz boşaltma ağzından geçmesini durdurmak için hiçbir şey yapmaz. Klape vanalar, kimyasal bariyerler veya sertifikalı döner vanalar gibi izolasyon cihazları bu yolları kapatır.

Patlama tahliyeleri bir binanın içine boşaltılabilir mi?

Açık tahliyeler binaların veya insan bulunan alanların içine boşaltılmamalıdır, çünkü insanları yaralayabilecek ve çökelmiş tozu havalandırabilecek bir ateş topu ve basınç dalgası salarlar. Kapalı mekandaki ekipman, dışarıya giden bir tahliye kanalı, ilgili toz için sertifikalı bir alevsiz tahliye cihazı, patlama bastırma veya dayanıklı tasarım ile korunur.

Alevsiz tahliye nedir?

Alevsiz tahliye, alevi söndüren ve yanan tozun çoğunu tutan bir cihaz üzerinden, tipik olarak bir patlama panelinin arkasındaki metal elek elemanıyla yapılan patlama tahliyesidir. Kapalı mekanda tahliyeye olanak tanır, ancak açık tahliyeden daha büyük bir tahliye alanı gerektirir, toz ve hacimler bakımından sertifikalı bir kapsamı vardır ve cihazın yakınında yine de sıcak gaz ve basınç salar.

Patlama bastırma tahliyeden daha mı iyidir?

Genel olarak hiçbiri daha iyi değildir. Bastırma patlamayı kabın içinde düşük bir basınçta tutar ve kapalı mekanlarda ve toksik ürünlerde tercih edilir, ancak düzenli servis gerektiren aktif bir sistemdir. Tahliye pasif ve daha basittir, ancak boşalma için güvenli bir yer gerektirir. Her ikisi de bağlı ekipmanın izolasyonunu gerektirir.

Patlamadan korunma için bir kap ne kadar güçlü olmalıdır?

Tahliye veya bastırma olmadan, tozun çoğu zaman 8 ile 10 bar olan maksimum patlama basıncı Pmax'a dayanmalıdır. Tahliye veya bastırma ile, tasarımda seçilen ve çoğu zaman bir bar'ın kesri olan azaltılmış basınç Pred'e dayanmalıdır. EN 14460, kalıcı olarak şekil değiştirebilen ancak yırtılmaması gereken patlama basınç şokuna dayanıklı tasarımlara izin verir.

excodex'te ilgili yazılar

Standartlar ve ek kaynaklar

  • EN 14491:2012, toz patlaması tahliyesi koruyucu sistemleri (kaplar ve binalar için tahliye alanı hesabı, tahliye kanalları, tahliye ağzının dışındaki alev ve basınç etkileri).
  • NFPA 68 (2023 baskısı), deflagrasyon tahliyesi ile patlamadan korunma; NFPA 69 (2024 baskısı), bastırma, izolasyon ve dayanıklı tasarım dahil patlama önleme sistemleri.
  • EN 14797:2006, patlama tahliye cihazları (tahliye panelleri ve kapaklarının gereklilikleri ve testleri, tahliye verimi).
  • EN 16009:2011, alevsiz patlama tahliye cihazları.
  • EN 14373:2021+A1:2025, patlama bastırma sistemleri (tasarım, uygulama ve etkinlik testleri).
  • EN 15089:2009, patlama izolasyon sistemleri; EN 16447:2014, patlama izolasyon klape vanaları.
  • EN 14460:2018, patlamaya dayanıklı ekipman (patlama basıncına dayanıklı ve patlama basınç şokuna dayanıklı tasarımlar).
  • EN 1127-1, patlayıcı ortamlar, patlamadan korunma ve önleme, temel kavramlar ve metodoloji.
  • NFPA 660 (2025), NFPA 61, 484, 652, 654, 655 ve 664'ü birleştiren yanıcı tozlar ve katı parçacıklar standardı: nfpa.org
  • 2014/34/AB Direktifi, koruyucu sistemlerin tanımı (Madde 2) ve uygunluk değerlendirmesi (Madde 13): legislation.gov.uk, Madde 13
  • HSE, HSG103 Yanıcı tozların güvenli kullanımı: patlamalara karşı önlemler (tahliye, bastırma, dayanıklı tasarım, izolasyon, yerleşim): hse.gov.uk (ücretsiz PDF)
  • ABD Kimyasal Güvenlik Kurulu, East Rutherford, New Jersey'deki 2012 ani alev yangınının incelemesi (toz toplama sistemi tasarımı): csb.gov
  • ABD Kimyasal Güvenlik Kurulu, Huntington, Indiana'daki 2003 alüminyum tozu patlamasının incelemesi: csb.gov

Bu yazı excodex editör ekibinin hazırladığı genel teknik bilgidir. Geçerli standartların, ekipman sertifikalarının ve talimatlarının, ulusal mevzuatın veya yetkin bir kişinin değerlendirmesinin yerini tutmaz.

Dil

Giriş yap

Henüz üye değil misiniz? Ücretsiz katılın

Çeviriyi iyileştir